Wenns von Koch Media kommt, dann ist das sicher dabei.
Aber ehrlich gesagt zappe ich das nur selten an, weil sich bei mir kein audiophiler Genuss einstellen will: Während manchmal der komplette Film, da wo es geht, tonmäßig auf die original Bänder der Hintergrundgeräusche zurück greift und der Fim in Stereo oder 5.1 Sound real neu abgemischt wird - wie bei Viva Las Vegas - bleiben alle Songs doch nur weiterhin in Mono hörbar. Wenn auch bisweilen aufgepumpt, was es nicht besser, eher schlimmer macht. Ob es an der Faulheit der Filmgesellschaften liegt da bei den Plattenlabels zu recherchieren ob es bessere Quellen gibt, oder ob das - wie ich vermute - mit gesplitteteten Rechten zu tun hat, ist mir egal.
Zwar wurden viele Songs in Filmen mit Overdubs versehen, die zugrundeliegenden Studiomaster wurden aber ab 1960 in Stereo eingespielt wie wir alle wissen. Alle Songs, die in Neuveröffentlichungen unverändert zu hören sind, soll man dann gefälligst auch bei Blu Rays, zumal wenn die Quellen insgesamt digital restauriert wurden, im Stereosound zu hören bekommen. Nicht selten sind die Bänder der Film Overdubs je nach Studio ebenfalls noch vorhanden, sodass man den kompletten Soundtrack in Stereo veröffentlichen kann. Und nicht dieser gräßliche Monosound ausschließlich bei den Songs, während der Rest des Films in Bild und Ton überarbeitet wurde und in Stereo oder 5.1 zu hören ist.
Ich warte beispielsweise bis heute auf die original Filmversion von One Broken Heart For Sale in Stereo. Egal ob auf CD oder auf einer hoffentlich kommenden BluRay. Ich könnte da etliche andere Beispiele nennen. Ich vermute, EMJ plant damit eine eigene CD Veröffentlichung.
Bei Love Me Tender hätte man beispielsweise den kompletten Soundtrack des Films auf BluRay in Stereo veröffentlichen können. Die Quellen geben es her. Was wäre das für ein Genuss gewesen. Sein erster Film, 1956 !!! in perfektem Bild, und dann auch noch in Stereo. Und wenn man es nur für das Songmenü gemacht hätte.
Oder Jailhouse Rock. Alle Aufnahmen liegen binaural vor. Und zwar die origjnal Takes, samt den Movie Overdubs. Anstatt das für eine Neuabmischung zu verwenden, pumpt man den Sound der MonoFilmversion auf. Ich verstünde das ja, wenn es die verwendeten Takes nicht mehr gäbe. Aber selbst diese 2-Track Aufnahmen lassen sich besser mischen restauieren als 1-Track-Aufahmen. Und Jailhouse Rock selbst ließe sich in einer superben echten 3-Track-Stereo Variante auf Blu Ray bannen. Der original Take wohlgemerkt, also nicht irgendeine Schummelei. Im weltweit wohl ersten Music Clip. Was wäre das für ein Erlebnis. Stattdessen? Verfälscht aufgeblasener Mono-zu 5.1 Sound. Und darüber regt sich niemand auf, auch hier im Forum nicht, erst recht nicht die, die hier sonst bei Remixen aller Art immer sofort reflektorisch vom verfälschen des Originals schreien.
Aber ehrlich gesagt zappe ich das nur selten an, weil sich bei mir kein audiophiler Genuss einstellen will: Während manchmal der komplette Film, da wo es geht, tonmäßig auf die original Bänder der Hintergrundgeräusche zurück greift und der Fim in Stereo oder 5.1 Sound real neu abgemischt wird - wie bei Viva Las Vegas - bleiben alle Songs doch nur weiterhin in Mono hörbar. Wenn auch bisweilen aufgepumpt, was es nicht besser, eher schlimmer macht. Ob es an der Faulheit der Filmgesellschaften liegt da bei den Plattenlabels zu recherchieren ob es bessere Quellen gibt, oder ob das - wie ich vermute - mit gesplitteteten Rechten zu tun hat, ist mir egal.
Zwar wurden viele Songs in Filmen mit Overdubs versehen, die zugrundeliegenden Studiomaster wurden aber ab 1960 in Stereo eingespielt wie wir alle wissen. Alle Songs, die in Neuveröffentlichungen unverändert zu hören sind, soll man dann gefälligst auch bei Blu Rays, zumal wenn die Quellen insgesamt digital restauriert wurden, im Stereosound zu hören bekommen. Nicht selten sind die Bänder der Film Overdubs je nach Studio ebenfalls noch vorhanden, sodass man den kompletten Soundtrack in Stereo veröffentlichen kann. Und nicht dieser gräßliche Monosound ausschließlich bei den Songs, während der Rest des Films in Bild und Ton überarbeitet wurde und in Stereo oder 5.1 zu hören ist.
Ich warte beispielsweise bis heute auf die original Filmversion von One Broken Heart For Sale in Stereo. Egal ob auf CD oder auf einer hoffentlich kommenden BluRay. Ich könnte da etliche andere Beispiele nennen. Ich vermute, EMJ plant damit eine eigene CD Veröffentlichung.
Bei Love Me Tender hätte man beispielsweise den kompletten Soundtrack des Films auf BluRay in Stereo veröffentlichen können. Die Quellen geben es her. Was wäre das für ein Genuss gewesen. Sein erster Film, 1956 !!! in perfektem Bild, und dann auch noch in Stereo. Und wenn man es nur für das Songmenü gemacht hätte.
Oder Jailhouse Rock. Alle Aufnahmen liegen binaural vor. Und zwar die origjnal Takes, samt den Movie Overdubs. Anstatt das für eine Neuabmischung zu verwenden, pumpt man den Sound der MonoFilmversion auf. Ich verstünde das ja, wenn es die verwendeten Takes nicht mehr gäbe. Aber selbst diese 2-Track Aufnahmen lassen sich besser mischen restauieren als 1-Track-Aufahmen. Und Jailhouse Rock selbst ließe sich in einer superben echten 3-Track-Stereo Variante auf Blu Ray bannen. Der original Take wohlgemerkt, also nicht irgendeine Schummelei. Im weltweit wohl ersten Music Clip. Was wäre das für ein Erlebnis. Stattdessen? Verfälscht aufgeblasener Mono-zu 5.1 Sound. Und darüber regt sich niemand auf, auch hier im Forum nicht, erst recht nicht die, die hier sonst bei Remixen aller Art immer sofort reflektorisch vom verfälschen des Originals schreien.
Kommentar