Paralyzed

[annmargrethistruelove]

Schreib ICH Suaheli Schnecke ?

Lies', du hast es doch selbst gequotet: "Also ein A STATT einem (meinem!) THE von vorne jetzt !

Das vor dem preacher noch nen "the" steht steht ausser Frage, oder ?

[Elvislover76]

Staubi, dass is es ja: Ich höre KEIN the

[Mondstaub]

ich glaube ihr solltet Euch alle mal wieder die Ohren waschen

[Elvislover76]

Schreib ICH Suaheli Schnecke ?

Lies', du hast es doch selbst gequotet: "Also ein A STATT einem (meinem!) THE von vorne jetzt !

Das vor dem preacher noch nen "the" steht steht ausser Frage, oder ?

Süße... ja du schreibst Suaheli

Du hattest das dumme THE ja zweimal drin. Einmal vor FRONT und dann noch vor PREACHER und genau dieses THE verschluckt er wahrscheinlich, mit seinem Südstaaten Slang. Ich hörs auf jeden Fall nicht raus! Du weisst schon, wie ich das vorhin gemeint hab und brauchst mich jetzt nicht als saublöde u. total dämlich hinstellen!

Aber ok... da ich weder ne Ami noch ne Engländerin bin, hab ich UNrecht und du hast Recht und ich hab meine Ruhe! Also dann wirds wohl so sein: Loverly singt den Song schon ewig lang grottenfalsch. Wär wohl besser, die Singerei ganz an den Nagel zu hängen weil ich viel zu blöd bin für die Engl. Sprache! Erinnert mich an einen bestimmten Imi...

[Mondstaub]

okay ... also Elvis singt wenn man gaaaaanz genau hinhört "in a front of the preacher" ... wobei der a-ähnliche Laut vor dem Wort front wie gesagt meines Erachtens ein Nihilom ist ...

[annmargrethistruelove]

Ähm...hallo ?Jetzt komm' mal runter Loverly .... .

Geht' überhaupt nicht 'drum, wer hier Engländer oder Ami ist, sondern darum, was hier wer raushört. Ohren haben wir ja alle würd' ich sagen !
Und das interessiert mich von ALLEN, je mehr Meinungen desto besser

Mir ging's wirklich um das "the" vorne, da wo du nen "a" hörst - ganz einfach - nicht mehr und nicht weniger

Und vor preacher hör' ich auch nen "the" also eins vor front und auch vor preacher - also 2 in dem Satz!
Und das erste ist für mich diskutabel - das zweite eher nicht!
But just my two cents

" In a front of preacher" meinst du also ?

[Elvislover76]

Oh glaub mir, ich bin ganz unten!



Es ist jetzt egal... du hörst was anderes als ich. Vielleicht sollte ich doch mal zum Ohrenarzt gehn.

[Circle G]

Ja, so steht es auf allen Songtextseiten

Ja, wo denn?

Hier z.B., hier, hier, hier oder hier oder vielleicht hier? ... usw. usf. ...

[Circle G]

ich glaube, das was ihr in diesem Fall als a oder the hört sind quasi Nihilome, die Elvis in den Textfluß des Rhythmus wegen einbaut ...

Es war in den 50ern halt Elvis' Gesangsstil, Nihilome einzufügen, so ist. z.B. "Heartbreak Hotel" voll davon, allein die Zeile "I'll be so lonely, baby, I'll be so lonely, I'll be so lonely I could die" beinhaltet ein halbes Alphabet an Füll-Lauten.

Man muss - wenn man Elvis kennt - halt differenzieren, was zum Text gehört und was nicht.