Rostock | ELVIS-FESTIVAL 2009

[Jesse]

warum nicht?

Was für Vorurteile unterstellst Du mir denn? Bei Dir hätte ich eher Sorge, Du wolltest sie zum real existierenden Sozialismus bekehren.

Aber nein, meine Sorge war eigentlich dem geschuldet, dass ich Lea und Taniolo auf der Fahrt von Tannis Zuhause
nach Hannover miterleben durfte.....


Jesse

[Angie]

tante ingrid, onkel fritz, der kleine taniolo und geigi

Der Bungalow ist doch dann voll ?
Das gibt nur Gedrängel im Bad.

[Hans Muff]

Bei Dir hätte ich eher Sorge, Du wolltest sie zum real existierenden Sozialismus bekehren.

wenn dein gehirn nur ab und an mal eingeschaltet werden würde, hättest du bemerkt, dass ich noch nie irgendjemand bekehren wollte.

[Hans Muff]

Der Bungalow ist doch dann voll ?

ne, tanni hat abgenommen

[Jesse]

wenn dein gehirn nur ab und an mal eingeschaltet werden würde, hättest du bemerkt, dass ich noch nie irgendjemand bekehren wollte.

Ach weisst Du, diese Annahme meinerseits hat weniger mit meinem Hirn, als vielmehr mit Deinen schon oft gemachten Aussagen zu tun.

Jesse

[Hans Muff]

weniger mit meinem Hirn = Jesse

korrekt

ich hoffe also es hat niemand was dagegen, dass ich am eingang des festivals DKP flyer verteile.

wer eine ordentliche gehirnwäsche ala mielke möchte, komme bitte in das rote bungalow.

sprechzeiten werden dann vor ort bekannt gegeben

[Angie]

Nehmt doch Deja mit rein.
Sie muß dann nicht auf ner kleinen Couch schlafen.

[Taniolo]

Der Bungalow ist doch dann voll ?
Das gibt nur Gedrängel im Bad.

Wir waschen uns eh nicht. Kein Zeit! Es ist Festival!

Ausserdem sind Badezimmer gefährlich. Elvis starb in einem. :traurig:

[Taniolo]

Wer haust denn da noch mit euch drin rum? Könnte man euch evtl. das Lealein anvertrauen?

Klar!

[Schorni]

Klar!

2 Zimmer, 5 Leute? Wie teilt ihr die Mädels denn auf?

[Taniolo]

2 Zimmer, 5 Leute? Wie teilt ihr die Mädels denn auf?

Geige schläft allein. Der Rest ergibt sich.


EDIT: Natürlich muss es richtig heißen: Es gibt ein Bubenzimmer mit Freund Arschgeige und mir und ein zimmer für die Mädels.

[Schorni]

Geige schläft allein. Der Rest ergibt sich.

So ungefähr dachte ich mir das.

[Hans Muff]

Geige schläft allein. Der Rest ergibt sich.

das denke ich auch

ansonsten hab ich natürlich schon pionierlager-erfahrung mit tante ingrid

[Hans Muff]

Dieses "grind on, dudes" klingt sehr cool. Was genau bedeutet es?
Kann man das mal ausführlicher darstelllen?

ich würde es übersetzen mit:

hackt weiter, kumpels!

[gast-201108181]

Was ist mit Marco74, Taniolo?