Rostock | ELVIS-FESTIVAL 2008

[jack77]

Hast du ihn darum gebeten?

Nein. Ich hab ihm lediglich Infos geschickt. Dass er die nun in seinem Forum veröffentlicht, ist doch legitim. Hoffe nur, er hat alles richtig übersetzt *gg*

[Aleksandra]

Naja, sagen wir mal so ausser das Dick Grob und es eine Elvis Austellung gibt, steht da nichts... also kein Ablauf oder das O.S auftritt... bzw. das es eine Live Band gibt...

Plus:

Redaktor niemieckiego FC, Mike Gross,pisze w meilu do FC "Raised On Rock" "będzie nam bardzo miło gościć Was w Niemczech na naszym spotkaniu. Do zobaczenia!"

"Der Redakteur vom deutschem FC, Mike Gross, schreibt in seiner Mail an FC "Raised On Rock"- Wir würden uns sehr darüber freuen, euch hier in Deutschland auf dem Treffen begrüssen zu dürfen! Wir sehen uns!- bzw. Bis Bald!"

[jack77]

"Der Redakteur vom deutschem FC, Mike Gross, schreibt in seiner Mail an FC "Raised On Rock"- Wir würden uns sehr darüber freuen, euch hier in Deutschland auf dem Treffen begrüssen zu dürfen! Wir sehen uns!- bzw. Bis Bald!"

Joah, so in etwa hab ich ihm das geschrieben. War halt ne normale Einladung an seinen Fanclub inkl. Programm. Der Name Mike Gross ist mir auch aufgefallen, das einzige, was ich bei diesem polnisch verstehe *lach*
Hätten wir telefoniert, hätte er mich ganz leicht falsch verstehen können, aber aus einem schriftlichen Maik Ross ein Mike Gross zu machen, irritiert mich etwas. Na gut.

[Aleksandra]

A) War halt ne normale Einladung an seinen Fanclub inkl. Programm.
B) aber aus einem schriftlichen Maik Ross ein Mike Gross zu machen, irritiert mich etwas. Na gut.

A) Wie gesagt, der Programm steht nicht drin. Nicht mal einen Flayer hat er gepostet... (oder gibbet keinen?)

B) Ich weiß was du meinst

[jack77]

Nicht mal einen Flayer hat er gepostet... (oder gibbet keinen?)

Doch gibt es - ab nächster Woche. Die Flyer sind grad in der Druckerei. Bisher lief die Werbung nur im Internet, nächste Stufe sind die Flyer und Plakate, Radiowerbung, Zeitung etc.

[Aleksandra]

Doch gibt es - ab nächster Woche. Die Flyer sind grad in der Druckerei. Bisher lief die Werbung nur im Internet, nächste Stufe sind die Flyer und Plakate, Radiowerbung, Zeitung etc.

Lässt du ihm dann den Flayer zukommen? Bin gespannt ob er ihn noch postet!

[jack77]

Lässt du ihm dann den Flayer zukommen?

Klar

[Aleksandra]

Klar

Dann bin ich gespannt ob sich jemand aus Polen zeigt, ich bezweifle es eher... die Leute haben da kein Geld um so eine Reise zu finanzieren... es ist leider so... deren einzige Gedanke ist: wann gibbet das nächste Treffen in Polen?

[oliver steinhoff]

ich hätte auch gern einen

[jack77]

ich hätte auch gern einen

Einen Polen oder einen Flyer?
Ersten kann ich nicht liefern, vom letzteren könnteste auch 2 haben. Wir lassen insgesamt 3 drucken

[jack77]

Dann bin ich gespannt ob sich jemand aus Polen zeigt, ich bezweifle es eher...

Das befürchte ich auch. Aber manchmal isses komisch. wir lassen uns überraschen

[oliver steinhoff]

Einen Polen oder einen Flyer?
Ersten kann ich nicht liefern, vom letzteren könnteste auch 2 haben. Wir lassen insgesamt 3 drucken

ok dann die 2 flyer

[jack77]

ok dann die 2 flyer

Geht klar. Die 2 kannste ja dann an die beiden Gäste auf Deinem Nauheimkonzert weitergeben

[oliver steinhoff]

Geht klar. Die 2 kannste ja dann an die beiden Gäste auf Deinem Nauheimkonzert weitergeben

woher weisst du , daß zwei kommen

ich glaube das wird ein mega flop für mich , es ist halt die rio-hochburg

[jack77]

woher weisst du , daß zwei kommen

ich glaube das wird ein mega flop für mich , es ist halt die rio-hochburg

Na warte mal ab, hier in Rostock ist das nicht so - hier kommen dann schon 3