Das hier las ich in den "englischen News", in denen nur englisch gepostet werden darf?!
Könnte das hier bitte mal jemand grob übersetzen? Nur sinngemäß reicht mir, danke schon mal 
Elvis managers plan Graceland overhaul
Memphis, August 01: The thousands of Elvis Presley fans descending on Memphis for the 30th anniversary of his death August 16 won't see much sign of it, but plans are moving along for big-time changes at Graceland.
Managers of Presley's famous home want to overhaul its tourist complex — with a new visitors center bigger than a football field, a convention hotel and high-tech museum displays that can give a new, digital life to the King himself.
All it will take to bring about those wonders is USD 250 million or so; the total reorganization of CKX Inc, the New York-based company that controls all things Elvis; and a publicly supported facelift for Graceland's struggling neighborhood.
The obstacles are far from small, but the people behind the plans, led by CKX Chairman Robert FX Sillerman, have a history of putting together big deals and making money for investors.
Sillerman, a multimillionaire dealer in media and entertainment assets, took over Graceland in 2005 when he bought the rights to Elvis' name and image from daughter Lisa Marie, Presley's sole heir.
When Presley died, his finances were in sad shape. Led by his ex-wife Priscilla Presley, the estate formed Elvis Presley Enterprises, opened Graceland to the public and solidified the legal rights to make money on Elvis' name and image.
Last year, Graceland took in USD 27 million in revenue, and the overall Elvis business brings in more than USD 40 million a year. That made him the second-highest grossing dead celebrity in 2006, behind only Nirvana's Kurt Cobain, according to Forbes.
Lisa Marie Presley still owns her father's house and 15 percent of Elvis Presley Enterprises, but CKX controls Graceland and its sprawling complex of souvenir shops and memorabilia museums.
"As great as it is," Sillerman said after a recent visit to Graceland, "it can be so much better."
The big, white-columned house Presley bought in 1957 for just over USD 100,000 draws close to 600,000 visitors a year, and for a week around the anniversary of his death on August 16, 1977, it attracts legions of his still-adoring fans.
Graceland's current visitors center, souvenir shops and museums were cobbled together by renovating a small strip mall across the street from what the Elvis faithful affectionately call "the mansion."
The new plans call for leveling all that and building a 80,000-square-foot visitors center designed from the ground up for handling big crowds and high-tech exhibits.
"To put that in perspective, that's about six or seven times the size of the mansion," Sillerman said.
The center will be equipped for the kind of technical wizardry that allowed singer Celine Dion to recently perform what appeared to be a live duet with Elvis on the "American Idol" TV show, which CKX also owns.
"People will actually think Elvis is there," Sillerman said. "It's going to be, 'Oh, wow,' I can tell you that."
For years, Elvis Presley Enterprises, now a CKX subsidiary, has been buying land for expansion and has put together 100-acres needed for the renovation, which would move the tourist center to the same side of Elvis Presley Boulevard as Graceland.
http://www.zeenews.com/znnew/article...d=EN T&sname=
Memphis, August 01: The thousands of Elvis Presley fans descending on Memphis for the 30th anniversary of his death August 16 won't see much sign of it, but plans are moving along for big-time changes at Graceland.
Managers of Presley's famous home want to overhaul its tourist complex — with a new visitors center bigger than a football field, a convention hotel and high-tech museum displays that can give a new, digital life to the King himself.
All it will take to bring about those wonders is USD 250 million or so; the total reorganization of CKX Inc, the New York-based company that controls all things Elvis; and a publicly supported facelift for Graceland's struggling neighborhood.
The obstacles are far from small, but the people behind the plans, led by CKX Chairman Robert FX Sillerman, have a history of putting together big deals and making money for investors.
Sillerman, a multimillionaire dealer in media and entertainment assets, took over Graceland in 2005 when he bought the rights to Elvis' name and image from daughter Lisa Marie, Presley's sole heir.
When Presley died, his finances were in sad shape. Led by his ex-wife Priscilla Presley, the estate formed Elvis Presley Enterprises, opened Graceland to the public and solidified the legal rights to make money on Elvis' name and image.
Last year, Graceland took in USD 27 million in revenue, and the overall Elvis business brings in more than USD 40 million a year. That made him the second-highest grossing dead celebrity in 2006, behind only Nirvana's Kurt Cobain, according to Forbes.
Lisa Marie Presley still owns her father's house and 15 percent of Elvis Presley Enterprises, but CKX controls Graceland and its sprawling complex of souvenir shops and memorabilia museums.
"As great as it is," Sillerman said after a recent visit to Graceland, "it can be so much better."
The big, white-columned house Presley bought in 1957 for just over USD 100,000 draws close to 600,000 visitors a year, and for a week around the anniversary of his death on August 16, 1977, it attracts legions of his still-adoring fans.
Graceland's current visitors center, souvenir shops and museums were cobbled together by renovating a small strip mall across the street from what the Elvis faithful affectionately call "the mansion."
The new plans call for leveling all that and building a 80,000-square-foot visitors center designed from the ground up for handling big crowds and high-tech exhibits.
"To put that in perspective, that's about six or seven times the size of the mansion," Sillerman said.
The center will be equipped for the kind of technical wizardry that allowed singer Celine Dion to recently perform what appeared to be a live duet with Elvis on the "American Idol" TV show, which CKX also owns.
"People will actually think Elvis is there," Sillerman said. "It's going to be, 'Oh, wow,' I can tell you that."
For years, Elvis Presley Enterprises, now a CKX subsidiary, has been buying land for expansion and has put together 100-acres needed for the renovation, which would move the tourist center to the same side of Elvis Presley Boulevard as Graceland.
http://www.zeenews.com/znnew/article...d=EN T&sname=
Kommentar