Buch: 'Elvis Obersten Og Mig'

[honeybee]

Henrik Knudsen (Danish Memphis Mansion) arbeitet an einem neuen Buch über Elvis' ehemaligen Fotografen Ed Bonja. Es soll den Titel 'Elvis Obersten Og Mig' tragen.

Das dänische Buch präsentiert auf 100 Seiten die gemeinsame Zeit von Ed Bonja und Elvis Presley. Es basiert auf den zahlreichen Gesprächen, die der Autor mit dem Fotografen, der im letzten Jahr verstarb, geführt hat.

Das Buch zeigt auch einige großartige Fotos, die Bonja zwischen 1970 und 1977 von Elvis aufgenommen hatte.

Es liegt eine CD mit einem Interview und ein signiertes Bild bei.


Quelle: elvisdaybyday.com

[ich]

Erscheint es auch in Englisch?

[Oliwa]

Was bedeutet "Obersten Og Mig"?

[honeybee]

Was bedeutet "Obersten Og Mig"?

Der Google Übersetzer sagt: Elvis, der Oberst und ich

[honeybee]

Erscheint es auch in Englisch?

Keine Ahnung! Aber ich gehe mal davon aus. Ich meine, er will es ja auch verkaufen, und das nicht nur in Dänemark.

[King77]

Es steht aber bei der Ankündigung das der Text in dänisch verfasst wurde. Warum man dieses Buch nicht gleich international also in englisch veröff. ist mir ein Rätsel. Wer soll den dieses Buch kaufen wenn man der Sprache nicht mächtig ist.

[honeybee]

Wo hast du gelesen, dass die Texte nur auf dänisch sind?

[M.C. Clap Your Hands]

Das ist wieder so ein Buch wie die Bücher von Stig Larsen wenig Inhalt für viel Geld ....wie zum Beispiel - Soldat i europa



The Weight

[King77]

Wo hast du gelesen, dass die Texte nur auf dänisch sind?

Im Grünen steht das 100 seitige dänische Buch. Auch auf dem Einband des Buches steht alles in dänischer Sprache. Ich kann mir nicht vorstellen dass dann der Text im inneren des Buches in englischer Sprache verfasst wurde.

[Gast]

Stig Larsen oder Stieg Larsson ?

[honeybee]

Im Grünen steht das 100 seitige dänische Buch.

Ja, er hat auch einfach den Text der elvisdaybyday Seite übersetzt, wie ich oben.

Auch auf dem Einband des Buches steht alles in dänischer Sprache. Ich kann mir nicht vorstellen dass dann der Text im inneren des Buches in englischer Sprache verfasst wurde.

Das ist ein Argument. Aber war nicht z.B. dieses Elvis à Paris-Buch im Inneren mehrsprachig?

[cos]

Einfach bei Henrik auf die Seite gehen https://www.memphismansion.dk/shop/e...r-af-ed-bonja/

Dort steht: Bogen er pÃ¥ dansk - Buch ist auf dänisch

[honeybee]

Na, hoffentlich findet er 500 Dänen, die das Buch kaufen wollen!

[M.C. Clap Your Hands]

Stig Larsen oder Stieg Larsson ?

Larsson ....

The Weight

[Gast]

Larsson ....

The Weight

Der die 3 " Millennium " Bücher geschrieben hat !?