Elvis Golden Records Vol.3 . Deutsche Pessung
Einklappen
X
-
Stichworte: -
- Übersetzen
-
-
Das (p) bezieht sich auf die Rechteinhaber der jeweiligen Aufnahme. Es können ja z.B. auch Coverversionen oder Remixe, usw. bestehen. Meist wird hier, um es allgemein verständlich auszudrücken, das Plattenlabel angeführt, da dieses in der Regel die Rechte an einer jeweiligen Aufnahme besitzt.If tears build a stairway
and memories a lane.
I`d walk right up to heaven
and bring you home again.- Übersetzen
Kommentar
-
-
- Übersetzen
Kommentar
-
Trifft dies was Du schreibst nicht immer auf das (c) zu (also "copyright" was die Rechte angeht) und das (p) wann die Herstellung/Produktion war?Das (p) bezieht sich auf die Rechteinhaber der jeweiligen Aufnahme. Es können ja z.B. auch Coverversionen oder Remixe, usw. bestehen. Meist wird hier, um es allgemein verständlich auszudrücken, das Plattenlabel angeführt, da dieses in der Regel die Rechte an einer jeweiligen Aufnahme besitzt.
Am Ende wird alles gut. Und wenn es nicht gut ist, ist es noch nicht das Ende. -Oscar Wilde-- Übersetzen
Kommentar
-
So ist es. Meiner Meinung nach hat man sich bei der abgebildeten LP geirrt. Für I Feel So Bad müsste eigentlich das Jahr 61 angeben sein u. nicht wie hier nur das Jahr 1960. Interessant wäre auch Seite 2 von dieser LP zu sehen. Da müsste dann 1960, 1961 u. 1962 stehen. So ist es zumindest auf meinen 6 verschiedenen Pressungen von dieser LP.- Übersetzen
Kommentar
-
-
Ich hab das auch nur über Google gefunden, aber ich kopiere hier nochmal die ganze Aussage hinein.
(c): Das (c) bezieht sich auf die Urheber bzw. Rechteinhaber (Urheberrechte können ja auch zur Auswertung an Verlage übertragen werden) im Sinne der Komposition des Musiktitels. Diese Rechte beziehen sich auf die Komponisten und die Texter des Titels. Hier ist also in der Regel der Verleger des Titels aufgeführt.
(p): Das (p) bezieht sich auf die Rechteinhaber der jeweiligen Aufnahme. Es können ja z.B. auch Coverversionen oder Remixe, usw. bestehen. Meist wird hier, um es allgemein verständlich auszudrücken, das Plattenlabel angeführt, da dieses in der Regel die Rechte an einer jeweiligen Aufnahme besitzt.
Häufig liest man auch (c) & (p). Dies bedeutet, dass sowhl die Verlagsrechte, als auch die Leistungsschutzrechte (neighbouring rights/sound recording copyright) bei der gleichen "Firma" liegen. Verlag und Label gleichzeitig (einfach ausgedrückt).If tears build a stairway
and memories a lane.
I`d walk right up to heaven
and bring you home again.- Übersetzen
Kommentar
-
-
Versuche den Herausgeber von "Elvis on vinyl Teil 1-3" anzuschreiben. Er heißt Peter Baumann und ist sicher der ultimative Berater/Fachmann was deine Frage angeht.
Am Ende wird alles gut. Und wenn es nicht gut ist, ist es noch nicht das Ende. -Oscar Wilde-- Übersetzen
Kommentar




Kommentar