In welcher Person hättet ihr Elvis gerne begleitet?

[Ela68]

Gefunden.

[burroughs]

a) weiss man zufällig, welcher DAVID hier gemeint ist ?

b) wär da nicht das datum.. man könnte meinen, es wäre der contest gewesen, bei dem elvis - angeblich - selber mitgemacht hat

c) apropos datum.. da kann man ja schon froh sein, wenn er die paar zeilen fehlefrei über die lippen brachte :traurig:

[Ela68]

Ne, weiß ich leider nicht, aber vlt. kann Loverly da mehr sagen, sie hatte mir den mal geschickt.

[burroughs]

Off-Topic:

loverly schickt dir imi-briefe? langsam glaub ich's

[Ela68]

Klar, müßen ja was zu lästern haben.

[Jesse]

Gefunden.

Danke liebe Ela, danke danke danke. ...


Jesse

[michael grasberger]

ich bin ja durchaus ein freund der freieren übersetzung, aber wenn aus "mimicry is a sincere form of being a fan" (gefolgt vom unterstrichenen aufruf, das eigene talent zu entwickeln) "imitation ist die höchste form der verehrung" wird, dann biegen sich die balken schon ganz ordentlich.


aber was lernen wir aus dieser kleinen gegenüberstellung von dichtung und wahrheit: elvis war nicht so dumm, wie es manche gern hätten.
und wer zwischen den zeilen lesen kann, bekommt aus dem zitierten elvisbrief einen ganz guten eindruck davon, was elvis wirklich von den ihn imitierenden kretins gehalten hat.

[burroughs]

zumindest, dass er sie persönlich nicht als kretins bezeichnet hätte.
sonst wär der brief - auch nicht in seinem namen - erst gar nicht zustande gekommen

[michael grasberger]

elvis blieb höflich, weil er nicht ahnen konnte, wieviele psychos dem einen noch folgen würden...

[burroughs]

naja.. zu der zeit gab's ja nicht nur den einen, sondern bereits einige mehr.
aber damals hat sich das ja auch nur auf die usa - vereinzelt noch in den UK - bezogen.
inzwischen gibts die ja weltweit

[Elvislover76]

Off-Topic:

loverly schickt dir imi-briefe? langsam glaub ich's

Tja, ist doch kein Imibrief sondern ein Brief von ELVIS

Ela und ich haben ja oft unsere tiefgründigen(*muhhaaa*) Gespräche über Elvis... und irgendwie kam dann das Thema mit dem Brief. Hab den im www irgendwann einmal gefunden und abgespeichert.... und Ela gezeigt.
So war des Kerle, woisch

[Angela]

Zwar schon ein etwas älteres Thema, aber ich will auch meinen Senf dazugeben.
Welcher weibliche Elvis-Fan wäre nicht gern die Frau seines Lebens gewesen?
Ich nehme mich da nicht aus.
Er wäre der einzige Mann, für den ich alles, ich wiederhole: alles! stehen und liegen lassen würde, um ihm zu folgen....egal wohin...
Himmel, das sag ich in meinem gesetzten Alter...aber bei Elvis setzt bei mir der Verstand aus.
Es sei mir vergeben...

[burroughs]

Welcher weibliche Elvis-Fan wäre nicht gern die Frau seines Lebens gewesen?

da gibts (hoffentlich) doch so einige..

[Angela]

ich möchte sagen: hunderttausende....

[burroughs]

dann bin ich ja beruhigt