Gladys Love Presley ![]() Geboren: 25. April 1912 Gestorben: 14. August 1958 Kontakt zu Elvis: Elvis' Mutter Status: Mutter ![]() Sie wurde als 4. Tochter von Bob Smith und Doll Mansell in Pontotoc County/Mississippi geboren. Ihren middle name bekam sie von ihrer Tante Leila Love Smith. Sie gebar am 8. Januar 1935 in Tupelo/Mississippi Zwillinge, Jesse Garon und Elvis Aaron. Der Erstgeborene verstarb bei seiner Geburt. ![]() Obwohl sie ihm seine erste Gitarre gekauft hatte, drängte Gladys ihren Sohn nicht dazu ein Künstler zu sein. Sie mochte nicht dass Elvis in seiner Karriere reiste. Sie sorgte sich dass womöglich ein Unglück auf der Autobahn geschehen könnte oder dass er in einem Flugzeugabsturz sterben könnte. Man sagt sich dass sie maßlos neurotisch war wegen Elvis' Sicherheit. Gladys war hin und her gerissen von Elvis’ Erfolg. Erfolg bedeutete seine Entfernung aus ihrem täglichen Leben. Elvis rief seine Mutter täglich an wenn er unterwegs war. Gladys behielt ein Album von Elvis Errungenschaften. Sie wünschte sich dass Elvis mit geringeren Erfolg zufrieden war. Sie ermunterte ihn sogar nach Hause zu kommen und einen Job in einem lokalen Geschäft wie ein Möbelhaus anzunehmen. Im August 1958 wurde Gladys Presley krank und kehrte nach Memphis zurück. Sie wurde mit einer akuten Leberentzündung in ein Krankenhaus eingeliefert. Elvis, der der Army zu dieser Zeit diente, wurde eine Notfall Beurlaubung genehmigt und er kam am Nachmittag des 12. Augusts in Memphis an. Er besuchte sie in dieser Nacht, und am nächsten Tag verlies er das Krankenhaus nicht bis irgendwann um Mitternacht. Wenige Stunden nachden Elvis nach Hause, nach Graceland, ging um sich ein bisschen auszuruhen starb Gladys an einem Leberleiden. Ihre Trauerfeier fand am 15.August im Memphis Funeral Home statt. Elvis hatte die Blackwood Brüder für die Beerdigung engagiert um "Precious Memories" und "Rock of Ages", zwei von Gladys’ Lieblingskirchenlieder, zu singen. Sie wurde im Forest Hill Cemetery, wenige Meilen die Straße runter von Graceland, beigesetzt. ![]() |
Presley, Gladys Love
Einklappen
X
-
Presley, Gladys Love
Zuletzt geändert von Mike; 04.11.2024, 06:55Stichworte: -- Übersetzen
-
Hier mal die Übersetzung: (teilweise auch nur sinngemäß)
Obwohl sie ihm seine erste Gitarre gekauft hatte, drängte Gladys ihren Sohn nicht dazu ein Künstler zu sein. Sie mochte nicht dass Elvis in seiner Karriere
reiste.
Sie sorgte sich dass womöglich ein Unglück auf der Autobahn geschehen könnte oder dass er in einem Flugzeugabsturz sterben könnte.
Man sagt sich dass sie maßlos neurotisch war wegen Elvis' Sicherheit.
Gladys war hin und her gerissen von Elvis' Erfolg. Erfolg bedeutete seine Entfernung aus ihrem täglichen Leben. Elvis rief seine Mutter täglich an wenn er unterwegs war. Gladys behielt ein Album von Elvis Errungenschaften.
Sie wünschte sich dass Elvis mit geringeren Erfolg zufrieden war. Sie ermunterte ihn sogar nach Hause zu kommen und einen Job in einem lokalen Geschäft wie ein Möbelhaus anzunehmen.
Im August 1958 wurde Gladys Presley krank und kehrte nach Memphis zurück. Sie wurde mit einer akuten Leberentzündung in ein Krankenhaus eingeliefert. Elvis, der der Army zu dieser Zeit diente, wurde eine Notfall Beurlaubung genehmigt und er kam am Nachmittag des 12. Augusts in Memphis an. Er besuchte sie in dieser Nacht, und am nächsten Tag verlies er das Krankenhaus nicht bis irgendwann um Mitternacht. Wenige Stunden nachden Elvis nach Hause, nach Graceland, ging um sich ein bisschen auszuruhen starb Gladys an einem Leberleiden. Ihre Trauerfeier fand am 15.August im Memphis Funeral Home statt.
Elvis hatte die Blackwood Brüder für die Beerdigung engagiert um "Precious Memories" und "Rock of Ages", zwei von Gladys' Lieblingskirchenlieder, zu singen.
Sie wurde im Forest Hill Cemetery, wenige Meilen die Straße runter von Graceland, beigesetzt.
"There's a certain strong feeling that I have for him that is only for my dad- not Elvis Presley." - Lisa Marie- Übersetzen
-
Gladys wurde in Pontotac County, Mississippi geboren.
Vernon datete am Anfang Gladys Schwester Clettes und Gladys im Gegensatz Vester, Vernon's Bruder.
Vernon und Glady heirateten am 17. Juni 1933. Beide logen über ihr Alter, Vernon gab sich als 22-jähriger aus und Gladys als 19-jährige. (Vernon war zu der Zeit erst 17 Jahre alt)
Ende Juni 1934 erfuhr Gladys dass sie schwanger ist. Als sie dann im fünften Monat war, war sie sich sicher dass sie Zwillinge erwarten würde. Sie spürte zwei Babys treten/strampeln und in ihrer und in Vernon's Familie gab es schon Zwillinge.
Gladys brachte am frühen Morgen des 8.Januar einen Sohn namens Jesse Garon, der jedoch eine Totgeburt war, zur Welt. Später and diesem Tag wurde dann Elvis geboren.
Nach der Geburt wäre Gladys fast gestorben und deshalb wurden sie und Elvis in das Krankenhaus in Tupelo gebracht. Nach der Rückkehr aus dem Krankenhaus bemerkten Familienmitglieder dass Gladys überfürsorglich mit ihrem Neugeborenen Sohn umging.
Gladys Mutter starb 1935. Somit verlor auch Gladys, genau wie Elvis später, ihre Mutter in einem jungen Alter. Gladys war 23, Elvis 22.
Gladys Vater starb als sie 19 war.
Als Vernon 1938 für drei Jahre ins Gefängnis kam, verlor Gladys das Haus und musste verrübergehend bei ihren Schwiegerelten, die nebenan wohnten, einziehen. (Gladys konnte das Haus nicht weiter abzahlen, vermutl. die Hypothek??)
Da es Gladys als unangenehm empfand neben ihrem Schwiegervater zu wohnen, zog sie zu ihrem Cousin Frank Richards.
Aus welchem Grund auch immer, die Familie Presley kehrte nie wieder in ihr Haus zurück.
Am 6.Februar 1939 wurde Vernon aufgrund guter Führung sechs Monate früher aus dem Gefängnis entlassen.
Am 16.Mai 1940 wohnten Vernon, Gladys und Elvis mit Vernon's Cousin Sales Presley und seiner Frau und Tochter in Pascagoula, einen Hafen in der Nähe von Biloxi.
Am 20.Juni 1940 kehrten sie dann aus Heimweh nach Ost Tupelo zurück.
Für eine Zeit teilten sich Vernon, Gladys und Elvis ein Zweifamilienhaus mit Vester und Clettes.
6.November 1940, die Presleys wohnen in einem gemieteten Haus in 510 1/2 Maple Street in Ost Tupelo.
1942 wurde Gladys ins Krankenhaus eingeliefert da sie eine Fehlgeburt hatte.
So, das reicht mal für den Anfang....
"There's a certain strong feeling that I have for him that is only for my dad- not Elvis Presley." - Lisa Marie- Übersetzen
Kommentar
-
Einsame Spitze, Vany!
Ich werde das beizeiten zusammenbasteln und ins EP übertragen.
Vielen Dank für Deine Mühe! Großartig
Ahnungslosigkeit ist die Objektivität der schlichten Gemüter - Harald Schmidt
____________________________- Übersetzen
Kommentar
-
Darf ich noch anmerkend erwähnen, dass Gladys' Eltern Robert Lee Smith und Octavia Luvenia "Doll" Mansell hiessen. Den Spitznamen "Doll" erhielt sie, weil sie eine sehr schöne und grazile Frau war. Sie gebar neun Kinder und starb im Alter von 59 Jahren an Tuberkolose. Robert Lee war ein gutaussehender Mann mit schwarzem Haar, der als Baumwollfarmer den Unterhalt für seine Familie bestritt. Er starb in den Fünfziger Jahren an einer Lungenentzündung.
Jesse
Zuletzt geändert von Ela68; 20.08.2014, 21:53
Until the twelfth of never, I'll still be loving you ...
- Übersetzen
Kommentar
-
Elvis sagte zeit seines Lebens immer, seine Mutter wäre der wichtigste Mensch für ihn gewesen.
Sie wird es auch gewesen sein, die ihn von frühester Kindheit an immer dazu ermutigte, an sich zu glauben und seinen Weg zu gehen.
Später dann, als Elvis erfolgreich wurde, sorgte sich seine Mutter bis zuletzt, er würde ihr aufgrund seines Ruhmes entsagen.
Als Elvis zur Armee einberufen wurde, besiegelte es Gladys Schicksal, sie wurde immer depressiver, nahm Diätpillen und Alkohol ein, keine 6 Monate nach Elvis' Einberufung starb sie 1958 an einer akuten Hepatitis.
Noch in der Todesnacht des 14. August 1958 wusste Elvis was geschehen war, bevor sein Vater am Telefon auch nur ein Wort aussprechen musste.
Er flog umgehend in die Staaten zurück.
Zeugenaussagen berichten von einem Elvis, der in völliger Ungläubigkeit und Schock seinem Schmerz am Totenbett freien Lauf ließ.
Bei ihrer Beerdigung umklammerte er ihre sterbliche Hülle, weinend und in ihrer gemeinsamen Babysprache inbrünstig darum bittend, sie möge wieder auferstehen.
Der Tod seiner Mutter sollte Elvis verändern.
Nie mehr, so sagen Freunde und Wegbegleiter, sollte er der Elvis sein, der er vor dem Tod seiner über alles geliebten Mutter war.
"My mother was my best friend, not only my mother. Our relationship was a very special one in lifetime."
"Beyond all things in life you should always love and honor your mother, always."Zuletzt geändert von Gast; 25.02.2008, 09:23- Übersetzen
Kommentar
-
Der Satz passt nicht ganz, da Elvis sich zum Zeitpunkt ihres Todes noch immer in den Staaten aufhielt.Elvis: Colonel, ich will unbeding nach Europa!
Parker: Nee Elvis, dort gibt es nicht so schöne Turnhallen wie hier.- Übersetzen
Kommentar
-
- Übersetzen
Kommentar
-
- Übersetzen
Kommentar
-
Ja, ich fühle mich von Gladys doch sehr angezogen. Ich weiß nicht so richtig, warum?
Eine Glucke, die ihr Junges nie aus den Augen verlor, eine Freundin, die Elvis immer und überall unterstützte. Scheinbar war Elvis der Sinn ihres Lebens. 
Ich hüte mich davor, das zu kritisieren, Elvis wäre ohne ihre Fürsorge vermutlich nicht so weit gekommen, - allerdings ist er deshalb auch lange nicht erwachsen geworden.
Er hat ne Menge ihrer Gene geerbt, was man deutlich im Buch "Elvis and Gladys" herauslesen kann...
Bei meinem Besuch kürzlich in Graceland, Meditationsgarten, habe ich länger an ihrem Grab gestanden und ihr gedankt.
*The genius of Elvis Presley was in his music, but the magic was in his voice*
- Übersetzen
Kommentar
-
- Übersetzen
Kommentar









Ich glaub schon, da gibts immer die tollsten Bilder.
Kommentar