Summer Kisses, Winter Tears

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ela68
    Ehrenmitglied
    • 24.03.2007
    • 11018

    #1

    Summer Kisses, Winter Tears

    Summer Kisses, Winter Tears

    Summer kisses, Winter tears
    That was what she gave to me
    Never thought that I'd travel all alone
    The trail of memories

    Happy hours, lonely years
    But I guess I can't complain
    For I still recall the Summer sun
    Through all the Winter rain

    The fire of love, the fire of love
    Can burn from afar
    And nothing can light the dark of the night
    Like a falling star
    Summer kisses, Winter tears
    Like the stars they fade away
    Leaving me to spend my lonely nights
    With dreams of yesterday

    The fire of love, the fire of love
    Can burn from afar
    And nothing can light the dark of the night
    Like a falling star

    Summer kisses, Winter tears
    Like the stars they fade away
    Leaving me to spend my lonely nights
    With dreams of yesterday
    Leaving me to spend my lonely nights
    With dreams of yesterday
    Summer kisses, Winter tears






    Sommerküsse, Wintertränen

    Das war es, was sie mir gab.
    Dachte niemals, dass ich alleine Reisen würde,
    auf dem Pfad der Erinnerungen.

    Schöne Stunden, einsame Jahre,
    aber ich denke, beschweren kann ich mich nicht.
    Denn ich erinnere mich noch immer an die Sommersonne,
    auch den ganzen Winterregen hindurch.

    Das Feuer der Liebe, das Feuer der Liebe,
    kann von weitem brennen,
    und nichts kann so die dunklen Nächte erhellen,
    wie eine Sternschnuppe.
    Sommerküsse, Wintertränen,
    wie die Sterne, so verblassten sie.
    Verließen mich, um meine einsamen Nächte
    mit Tränen von gestern zu verbringen.

    Das Feuer der Liebe, das Feuer der Liebe,
    kann von weitem brennen,
    und nichts kann so die dunklen Nächte erhellen,
    wie eine herabfallende Sternschnuppe.
    Sommerküsse, Wintertränen,
    wie die Sterne, so verblassten sie.
    Verließen mich, um meine einsamen Nächte
    mit Tränen von gestern zu verbringen.
    Sommerküsse, Wintertränen.
    Zuletzt geändert von Mike; 17.10.2024, 22:12
    If tears build a stairway
    and memories a lane.
    I`d walk right up to heaven
    and bring you home again.
  • honeybee
    Board-Legende

    • 29.01.2017
    • 11757

    #2
    Auch ziemlich traurig der Text. Da kriegt man ja Depressionen
    Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

    Kommentar

    • Ela68
      Ehrenmitglied
      • 24.03.2007
      • 11018

      #3
      Ja, der arme.




      If tears build a stairway
      and memories a lane.
      I`d walk right up to heaven
      and bring you home again.

      Kommentar

      • honeybee
        Board-Legende

        • 29.01.2017
        • 11757

        #4
        Irgendwie ist das unpassend, dass ausgerechnet Elvis so oft von Enttäuschungen in der Liebe singt
        Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

        Kommentar

        • Hurt
          Gehört zum Inventar

          • 28.09.2010
          • 1210

          #5
          Vor allem, wenn er als Halbblut beim Lagerfeuer sitzt und diesen Song singt
          Bei einer Probevorstelllung musste das Publikum lachen, deshalb wurde die Szene dann raus geschnitten. Ich konnte mir das nie vorstellen, bis ich diese Version hörte:

          4 Dinge hat Amerika der Welt gegeben: Baseball, Mickey Mouse, Coca Cola und ELVIS PRESLEY(Jerry Hopkins)

          Kommentar

          Lädt...