If You Love Me (Let Me Know)

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • honeybee
    Board-Legende

    • 29.01.2017
    • 11757

    #1

    If You Love Me (Let Me Know)

    Aufgenommen am 26.4.1977 im Wings Stadium in Kalamazoo/MI - mit Overdubs vom 9.5.1977 auf dem Album "Moody Blue" veröffentlicht
    Songwriter: John Rostill




    If You Love Me (Let Me Know)


    You came when I was happy in your sunshine
    I grew to love you more each passing day
    Before too long I'd filled my world around you
    Yeah and I prayed, you love enough of me to stay

    If you love me let me know
    If you don't let me go
    I can't take another minute of the day without you in it
    If you love me let it be
    If you don't set me free
    Oh, take the chains away that keep me loving you

    The arms that open wide to hold me closer
    The hands that run their fingers through my hair
    The smile that says 'Hello it's good to see you'
    Anytime I turn around and find you there

    It's this and so much more that makes me love you
    Now what else can I do to make you see, Lord, Lord?
    You know you'll have whatever's mine to give you
    Yeah but love affair for one it never be

    If you love me let me know
    If you don't let me go
    I can't take another minute of the day without you in it
    If you love me let it be
    If you don't set me free
    Oh take the chains away that keep me loving you

    Oh take the chains away that keep me loving you
    Loving you







    Wenn Du Mich Liebst (Lass Es Mich Wissen)


    Als du kamst war glücklich in deinem Sonnenlicht
    Ich liebte dich mehr und mehr mit jedem Tag
    Schon bald drehte sich meine Welt um dich
    Ja und ich betete, du würdest genug von mir lieben um zu bleiben

    Wenn du mich liebst, lass es mich wissen
    Wenn nicht, lass mich gehen
    Ich kann es nicht eine Minute ohne dich aushalten
    Wenn du mich liebst, lass es geschehen
    Wenn nicht, gib mich frei
    Oh, nimm die Ketten weg, die mich dich lieben lassen

    Die Arme, die mich eng umschließen
    Die Hände, die mein Haar streicheln
    Das Lächeln, das sagt "Hallo, gut dich zu sehen"
    Immer finde ich dich wenn ich mich umschaue

    Das ist es und noch viel mehr was mich dich lieben lässt
    Oh Gott, was kann ich noch tun, damit du das alles verstehst?
    Du weißt, du kannst alles von mir haben
    Ja, aber Liebe kann nicht nur von einem ausgehen

    Wenn du mich liebst, lass es mich wissen
    Wenn nicht, lass mich gehen
    Ich kann es nicht eine Minute ohne dich aushalten
    Wenn du mich liebst, lass es geschehen
    Wenn nicht, gib mich frei
    Oh, nimm die Ketten weg, die mich dich lieben lassen

    Oh, nimm die Ketten weg, die mich dich lieben lassen
    Dich lieben
    Zuletzt geändert von Mike; 23.10.2024, 07:55
    Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

  • Gast

    #2
    Ich versteh' da:

    " I can't take another minute of the day without you in it. "

    Und sagt er da nicht " Lord, Lord ", statt " Long, Long " !?

    Kommentar

    • honeybee
      Board-Legende

      • 29.01.2017
      • 11757

      #3
      Danke Glen, macht beides Sinn!
      Ich ändere es
      Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

      Kommentar

      Lädt...