eigentlich eine ganz schöne Nummer, wenn man sich einmal an die Tempi-Wechsel zwischen den Strophen und dem Refrain gwöhnt hat …
Elvis nahm den Song 1973 in den Stax Studios in Memphis auf … veröffentlicht wurde er allerdings erst 1975 auf der "Promised Land" ... words & music by Tim Baty ...
Thinking About You
Woke up this morning and I tried to call you.
But you weren't there - kinda put me in despair.
So I thought maybe I could loose my mind
In the countryside - so I went for a ride.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze.
The sun smiled - I didn't care.
I decided to try just one more time
To let you know, I really love you so.
Before I arrived I saw you go away
With another guy - a tear filled my eye.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze.
The sun smiled - I didn't care.
Long time has passed since that day I cried.
Life is fine and I'm doing fine.
When I'm at home and I feel all alone,
Well, I think of you - try to get a message through.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze
The sun smiled - I didn't care.
Bin heute morgen aufgewacht und ich hab versucht dich anzurufen.
Aber du warst nicht da – das ließ mich ziemlich verzweifeln.
Da dachte ich, ich könnte meinen Kopf frei bekommen
In der Natur - also machte ich eine Spazierfahrt.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin, mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
Ich beschloß es nur noch einmal zu versuchen,
Dich wissen zu lassen, wie sehr ich dich wirklich liebe.
Noch bevor ich ankam, sah ich dich weggehen
Mit einem anderen Kerl – ein Träne schoß mir ins Auge.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin, mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
Eine lange Zeit ist verstrichen seit jenem Tag, als ich weinte.
Das Leben ist okay und es geht mir gut.
Wenn ich zuhause bin und mich ganz alleine fühle,
Nun, dann denke ich an dich – versuche dir eine Nachricht zukommen zu lassen.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
***
Elvis nahm den Song 1973 in den Stax Studios in Memphis auf … veröffentlicht wurde er allerdings erst 1975 auf der "Promised Land" ... words & music by Tim Baty ...
Thinking About You
Woke up this morning and I tried to call you.
But you weren't there - kinda put me in despair.
So I thought maybe I could loose my mind
In the countryside - so I went for a ride.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze.
The sun smiled - I didn't care.
I decided to try just one more time
To let you know, I really love you so.
Before I arrived I saw you go away
With another guy - a tear filled my eye.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze.
The sun smiled - I didn't care.
Long time has passed since that day I cried.
Life is fine and I'm doing fine.
When I'm at home and I feel all alone,
Well, I think of you - try to get a message through.
But I never stopped thinking about you,
Found myself wishing you were there,
Just to be with me, feel the breeze
The sun smiled - I didn't care.
Bin heute morgen aufgewacht und ich hab versucht dich anzurufen.
Aber du warst nicht da – das ließ mich ziemlich verzweifeln.
Da dachte ich, ich könnte meinen Kopf frei bekommen
In der Natur - also machte ich eine Spazierfahrt.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin, mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
Ich beschloß es nur noch einmal zu versuchen,
Dich wissen zu lassen, wie sehr ich dich wirklich liebe.
Noch bevor ich ankam, sah ich dich weggehen
Mit einem anderen Kerl – ein Träne schoß mir ins Auge.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin, mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
Eine lange Zeit ist verstrichen seit jenem Tag, als ich weinte.
Das Leben ist okay und es geht mir gut.
Wenn ich zuhause bin und mich ganz alleine fühle,
Nun, dann denke ich an dich – versuche dir eine Nachricht zukommen zu lassen.
Aber ich hab nie aufgehört an dich zu denken,
Konnte nicht umhin mir zu wünschen du wärst da,
Einfach um bei mir zu sein, die Brise zu spüren.
Die Sonne lachte – es war mir egal.
***


... das ist wirklich doof mit youtube ... es sind so viele Clips in Deutschland gesperrt ...



Kommentar