Smokey Mountain Boy

[Ela68]

Smokey Mountain Boy

I'm just a Smokey mountain boy
Coming back to the hills I love
Whith the tops of pine all bending in the wind
And the deep blue sky above

The closer and closer I get to home
The more excited I am
Those were the mornings I'd roll out of bed
Start the day off with a hot corn bread
Smothered in huckleberry jam

I'm just a Smokey mountain boy
Coming back to the hills I love
With the tops of pine all bending in the wind
And the deep blue sky above

I can almost hear the hounds running through the woods
Close on the trail of a hare
How I long to be with them following the hounds
a huntin' again
Gettin' me a big old grizzly bear

I'm just a Smokey mountain boy
Coming back to the hills I love
Whith the tops of pine all bending in the wind
And the deep blue sky above

I've traveled around and met lots of girls
No matter how many I see
I left some pretty ones behind
I know back home is where I'll find
The girl whose love is meant for me

I'm just a Smokey mountain boy
Coming back to the hills I love
Where the tops of pine all bendin' in the wind
And the deep blue sky above

Smokey Mountain Junge

Ich bin nur ein Smokey Mountain Junge
Komme zurück zu den Hügeln, die ich liebe
Mit Kiefernwipfeln, die sich alle im Wind biegen
und darüber der tiefblaue Himmel

Je näher und näher ich nach Hause komme
desto aufgeregter bin ich
Das waren noch morgen, als ich aus dem Bett rollte,
meinen freien Tag mit einem heißen Maisbrot,
getunkt in Heidelbeer Marmelade, begann

Ich bin nur ein Smokey Mountain Junge
Komme zurück zu den Hügeln, die ich liebe
Mit Kiefernwipfeln, die sich alle im Wind biegen
und darüber der tiefblaue Himmel

Ich kann fast die Jagdhunde hören,
die durch die Wälder rennen,
dicht auf der Spur eines Hasen
Wie sehne ich mich bei ihnen zu sein,
den Hunden zu folgen,
mir einen großen, alten Grizzly Bär zu erlegen

Ich bin nur ein Smokey Mountain Junge
Komme zurück zu den Hügeln, die ich liebe
Mit Kiefernwipfeln, die sich alle im Wind biegen
und darüber der tiefblaue Himmel

Ich bin herum gereist und traf viele Mädchen
Egal wie viele ich treffe,
ich ließ einige hübsche zurück
Ich weiß, zurück daheim, werde ich sie finden
Das Mädchen, dessen Liebe für mich bestimmt ist

Ich bin nur ein Smokey Mountain Junge
Komme zurück zu den Hügeln, die ich liebe
Mit Kiefernwipfeln, die sich alle im Wind biegen
und darüber der tiefblaue Himmel

* Smokey Mountain= Ein Berg.
Im Bundesstaat Tennessee gibt es einen Nationalpark mit Namen " Great Smokey Mountains".

Er ist also ein Junge aus dieser Gegend.

[Circle G]

Jawoll! Immer her mit den lustigen Filmsongs. Ich hoffe, meinen
Lieblings-"Kissin'-Cousins"-Song haste auch noch parat ...

[Ela68]

Der da wäre?

[Circle G]

Sag ich nicht Ich warte, bis er von selber kommt ...

[Ela68]

Ok. Dann aber bitte outen.

[Gilla]

Die Gegend ist wunderschön, war ich genau vor einem Jahr.
Aber der Song...

[Mondstaub]

ich persönlich würde die "Kiefernspitzen" noch in Wipfel umtaufen und viola ... eine sehr feine Übersetzung eines, naja sagen wir, netten Liedchens

[burroughs]

..das waren noch morgende..

[Ela68]

ich persönlich würde die "Kiefernspitzen" noch in Wipfel umtaufen und viola ... eine sehr feine Übersetzung eines, naja sagen wir, netten Liedchens

Ja, gute Idee.

..das waren noch morgende..