Warum nannte Elvis seine Großmutter Minnie Mae eigentlich Dodger, was ja so viel wie "Schlawiner" heißt?
Oma´s Spitzname
Einklappen
X
-
- Übersetzen
Kommentar
-
Omas Spitzname
Ich habe jetzt nicht übersetzt,aber sie hat wohl sehr flink auf einen ankommenden Ball (Baseball?) reagiert,was ihr diesen Namen einbrachte.Minnie Mae soll ja eine recht starke Persönlichkeit gewesen sein und ich fand das recht mutig von Elvis.Sie hatte aber wohl auch Humor,denn als Lisa kam ermahnte sie Elvis,daß nicht er,sondern Priscilla das Kind bekäme.
Without a song,the day would never end.
Without a song,a man ain t got a friend.
Without a song,the road would never bend,
so I keep singing a song. Elvis Presley
- Übersetzen
Kommentar
-
Ja, gibt es, sogar ne ganz brauchbare. Das sage ich sogar als Chi White Sox und Cubbies Fan ohne Neid
.
Sind eigentlich die L.A. Dodgers und gehoeren zur Western Division der MLB.
Irgendwann in den 50's waren es aber anfangs mal die Brooklyn Dodgers, wann genau weiss ich jetzt so auch nicht aus dem Stehgreif, aber vieleicht schaut Gracelander Bartie hier zwischen durch mal rein und ergaenzt.
Haben auch im Laufe der Jahre, ich glaube 5 oder 6 mal mindestens die World Series gewonnen.
nicht-behindert sein ist kein verdienst,sondern ein geschenk was einem jederzeit genommen werden kann- Übersetzen
Kommentar



Kommentar