Finnischer Prof singt Elvis auf Latein

[Solweig]

Anlässlich des 30. Todestages des KINGS habe ich damals diese Seite gefunden:

http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,499872,00.html

[jack77]

Klingt interessant. Erinnert mich allerdings dann doch an andere Interpreten, die Songs von Elvis gesungen haben: Lotti zum Beispiel...

[Solweig]

Auf Latein?

[jack77]

Nein, anderssprachig aber. Z.B. italienisch.

Die Idee, das mal auf latainisch zu tun, ist ok. Mehr aber auch nicht. Ich finde, das klingt in meinen Ohren nicht wirklich. Also der Text... Vom Gesamteindruck her erinnert mich das eher an Lotti

[emmmi]

Die Idee, das mal auf latainisch zu tun, ist ok. Mehr aber auch nicht. Ich finde, das klingt in meinen Ohren nicht wirklich. Also der Text... Vom Gesamteindruck her erinnert mich das eher an Lotti

Oha, wenn das der Helmut hört! Der Finne hat ja nicht gerade eine tolle Stimme.
Aber vielleicht bekommt er seine Studenten so dazu, Latein zu büffeln?
Tja, der Zweck heiligt wohl doch nicht immer die Mittel...

[marionlinko]

Nein, anderssprachig aber. Z.B. italienisch.

Die Idee, das mal auf latainisch zu tun, ist ok. Mehr aber auch nicht. Ich finde, das klingt in meinen Ohren nicht wirklich. Also der Text... Vom Gesamteindruck her erinnert mich das eher an Lotti

Also im Vorraus sei gesagt, ich bin auch ein Helmut Lotti fan. Diesen Professor hab ich mir nicht einmal ganz angehört, denn ich empfand es als schlimm. Da sieht man, was eine Sprache ausmacht.... - ganz zu Schweigen eine schöne Stimme. Deinem Vergleich mit Lotti kann ich nicht zustimmen. Mir gefallen auch nicht alle Lieder, die Helmut von Elvis gesungen hat, aber z.B. "What now my love" ist einfach genial- vor Allem, wenn er es live auf der Bühne singt. Das muß man erlebt haben.
Der Professor sollte lieber beim Unterrichten bleiben...

Liebe Grüße,
Marion