Aufgenommen am 14.5.1965 in den Radio Recorders-Studios in Hollywood
Songwriter: Bill Giant/Bernie Baum/Florence Kaye

Everybody Come Aboard



Everybody come aboard the showboat tonight
We're gonna dance 'till the morning light
We'll have fun the whole night long
There'll be jokes and songs
Forget your troubles, forget your strife
You'll have the best time of your life
Hey everyone, let's go on with the show

Everybody's gonna gamble on the showboat tonight
The big casino lits up bright
How can you lose? Just wear a grin you'll be sure to win
Lady Luck's waiting there inside
The wheel of fortune's about to ride
Hey everyone, let's go on with the show

Way down by the lobby, the boats at the bank
Bring money to spend, your welcome my friend
Just walk up the plank
Everybody come aboard the showboat tonight
Look around at the happy sight
We'll guarantee that you'll have a ball
Come on one and all
Well what a great night you've got in store
You'll wanna keep coming back for more
Hey everyone, let's go on with the show

Well what a great night you've got in store
You'll wanna keep coming back for more
Hey everyone, let's go on with the show
What a great night you've got in store
You're gonna keep coming back for more
Hey everyone, let's go on with the show




[ame="https://youtu.be/GEHZ2e67mtM"]Elvis Presley ?? Frankie And Johnny - Everybody Come Aboard/RCA 3553 1966 - YouTube[/ame]



Kommt alle an Bord



Kommt heute Abend alle an Bord des Showboots
Wir tanzen bis zum Morgengrauen
Wir werden Spaß haben die ganze Nacht
Es wird Scherze und Lieder geben
Vergesst eure Sorgen, vergesst euren Ärger
Ihr werdet die beste Zeit eures Lebens haben
Hey allerseits, lasst uns die Show fortsetzen

Jedermann spielt heute Nacht auf dem Showboot
Das große Casino erstrahlt hell
Wie könnt ihr verlieren? Setzt einfach ein siegessicheres Grinsen auf
Die Glücksgöttin wartet bereits dort
Das Glücksrad beginnt sich zu drehen
Hey allerseits, lasst uns die Show fortsetzen

Hinunter in die Lobby, das Boot liegt am Kai
Bring' Geld mit zum ausgeben; du bist willkommen, mein Freund
Komm' einfach den Steg entlang
Alle kommen an Bord des Showboots heute Abend
Sieh' dir das Glück um dich herum an
Wir garantieren, dass du etwas Tolles erlebst
Kommt schon alle miteinander
Ja, welch großartige Nacht vor euch liegt
Ihr werdet nochmals zurück kommen
Hey allerseits, lasst uns die Show fortsetzen

Ja, welch großartige Nacht vor euch liegt
Ihr werdet nochmals zurück kommen
Hey allerseits, lasst uns die Show fortsetzen
Ja, welch großartige Nacht vor euch liegt
Ihr werdet nochmals zurück kommen
Hey allerseits, lasst uns die Show fortsetzen

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Nur der Vollständigkeit wegen...und für Glen

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Jetzt mal im Ernst... So lieblos der Soundtrack und auch der Film entstanden ist. Das Album hat auf jeden Fall was !

Sagte ich bereits.

Und es stimmt, es, der Soundtrack und der Film, sind keine Meisterwerke, trotzdem gefällt mir beides.

Diese Show-Music gefällt mir nicht und das liegt nicht an Elvis. Ich mag dieses Kirmesgetue nicht. Der Text könnte von Parker himself stammen

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Das ist immer noch besser als Old McDonald von Double Trouble...

Diesen Song hat Mr. Frank Sinatra auch nicht besser gesungen.

Standard halt, würde ich sagen.

Der Rest, besonders der FTD, von " Double Trouble " ist gar nicht so schlecht, finde ich.

Ich kann mir gut die Soundtracks anhören. Vom Stil her ist immer für jeden etwas dabei weil die Songs meistens abwechslungsreich sind, wenn auch künstlerisch keine Highlights.

Aber speziell bei Frankie und Johnny ähneln sich viele Songs. Ich sag mal: es ist nicht mein Lieblingsalbum.

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Ich würde sagen nicht die Songs ähneln sich sondern der Sound der meisten Lieder geht in die gleiche Richtung. Es war ja ungewöhnlich für eine Elvis Session Instrumente wie Trombone, Trumpet, Clarinte, Tuba usw. dabei zu haben. Also Musik Instrumente wie für eine Dixieland Jazz Band u. genau das war ja beabsichtigt um eben vom Song Material u. vom Sound her halbwegs in die Zeit der Filmhandlung zu passen.

Genau so habe ich es gemeint, Robert! Hach, du kannst dich immer so schön ausdrücken
Clarinte ist auch ein tolles Instrument

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!