Vernon musste in sein eigenes Haus ziehen, weil Elvis die Trulla nicht im Haus haben wollte. Daher auch ihr Hass, weil Elvis kein Gas auf die Schabracke hatte, da war richtig Beef! Deswegen hat sie und ihre Nachkommenschaft auch so einen Dreck über ihn ausgekübelt.

__________________
Ohne Worte!

In Baby Let's Play House von Alanna Nash steht sowas in der Art geschrieben. Wenn Vernon in der Goethestraße 14 mit ihr am Werk war, hat das das ganze Haus mitbekommen... Eines Tages hat Elvis Gäste empfangen und dann gings los! Er hat sich so geschämt (steht geschrieben, ich kanns nicht bezeugen, war nicht dabei)

@sven: kannst du mir "gas" und "beef" sinngemäss übersetzen

Kein "Gas" auf etwas haben, haben wir früher gesagt, wenn wir keinen Bock oder keine Lust zu etwas hatten. "Da hab ich kein Gas drauf!" ist vielleicht wirklich sehr speziell... Beef haben ist ein Ausdruck aus dem Hiphop...heißt soviel wie "Streit / Konflikt".


Ich sollte vielleicht wirklich nicht so saloppe Straßensprache hier verwenden, damit die Akademiker noch verstehen was ich meine... sorry, Burroughs!

__________________
Ohne Worte!

ach deswegen hat dee bigE nach seinem ableben immer gedisst

Yo, Digger!

__________________
Ohne Worte!

Wenn ich die Ereignisse richtig verstanden habe, dann war sie noch verheiratet, als sie Vernon kennenlernte. Sie hat ihren Mann, einen einfachen Soldaten mit einem ebenso einfachem Gehaltsscheck, mal ganz schnell gegen Vernon, mit einem stinkreichen und offenbar spendablem Sohn (der übrigens ganz offenbar ihr Ziel Nr 1 gewesen war) ausgetauscht.

Schnell gehandelt, alles eingesetzt und Ziel erreicht.

__________________
"Motorboat! Motorboat! Ruadan tua i nur zur Noat!"

Ja, es stimmt, Dee war noch verheiratet, mit einem, wie es in "Elvis and the Mafia" steht, first Seargeant, aber hochdekoriert, war George Patton's Personal Bodyguard.

Was ja ulkig ist, so berichtet Lamar Fike, dass sie einen Anruf von Dee bekamen, wo sie Elvis einlud, in ihr Haus zum Abendessen zu kommen. Sie sei auch aus Tennessee und wolle gern einen anderen Südstaatler aus der Heimat willkommmen heißen.
Als Elvis davon erfuhr, wollte er nicht gehen und lehnte ab. Aber sie sollten der Dame sagen, dass er mit Daddy sprechen würde und sie können einen Kaffee zusammen trinken.

Marty erinnerte sich, es war Winter 58-59 und Vernon und er frühstückten in einem Restaurant in Nauheim und da kam diese blonde Frau mit einem weißen Mantel herein. Da Elvis abgesagt hatte, machte sie sich nun an Vernon an....

__________________
*The genius of Elvis Presley was in his music, but the magic was in his voice*