|
||||
seit wann kannst du japanisch cossie..
__________________
Thanks to Ernst Joergensen, Roger Semon and Erik Rasmussen for the great work. Keep the spirit alive ! |
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei Ciscoking für diesen Beitrag: | ||
|
||||
Off-Topic:
Als echter Dortmund-Fan kann er das natürlich, damit er Kagawa auch im Original versteht .
__________________
Elvis: Colonel, ich will unbeding nach Europa! Parker: Nee Elvis, dort gibt es nicht so schöne Turnhallen wie hier. |
|
||||
Zitat:
Zitat:
Zitat:
Sollte übrigens jemand der Meinung sein, ich hätte gestern leicht über reagiert, so bitte ich um Nachsicht. |
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei Tafka S. für diesen Beitrag: | ||
|
|||
Singt >Elvis auf dieser Japan-Import-CD auch in Japanisch ? Hihi
das wäre was ,Burning Love auf Japanisch |
|
||||
Nur einige Zeilen.
Da finde ich die Schweizer CD "Rollin' Helvetia" bemerkenswerter. Elvis mit einem ganzen Song in schwiizerdütsch.
__________________
><((((º> |
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei Mike für diesen Beitrag: | ||
|
||||
Zitat:
Aber die Japaner sind ja bekannt dafür, richtig auszuflippen, wenn ihnen etwas/jemand gefällt, und wenn ich mir vorstelle, dass Elvis sie z.B. im Tokyo Dome auf japanisch begrüßt hätte, gefolgt von einem in japanisch vorgetragenen "Dainty Little Moonbeams" - sie hätten wohl komplett durchgedreht... Ein ganzes Album in einer Fremdsprache aufzunehmen, wäre aber wohl auch für den King etwas zu viel verlangt gewesen, glaube ich. |
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei Tafka S. für diesen Beitrag: | ||
|
||||
Dass Du kein Sound-Sample beigefügt hast, hatte bestimmt seinen Grund, gell?!
|
|
|||
TafkaS:
Zitat:
Ich stelle mir das Bildlich vor ,die Japaner rufen Elvis ,dann nach 2001 Theme kommt der King auf die Bühne , sieht nach links und rechts ,schüttelt den Kopf und lächelt und sagt dann ins Mikrophon : "kon-nin-chi-wah" Japan ..........und dann sagt Elvis vielleicht noch :"Watashi no jidousha no kagi ha doko ni arimasu ka" (wer hat meine Autoschlüssel geklaut?) Haha LG Rynn |
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei Rynn für diesen Beitrag: | ||