Richtig! Und darum kanns doch auch nicht schwer sein, ne kurze Zusammenfassung zusätzlich auf deutsch zu schreiben

Noch besser ist Englisch lernen

Sag das mal einen der auf der Hauptschule war,so wie ich !!!

Hast kein bischen Englisch unterricht da gehabt?

War nur Spaß, kann schon a bissl Englisch aber bei manchen Wörter hört die Kenntniss auf und immer wieder nachschauen dauert einfach zu lange.

Die Herrschaften, die sich drüber aufregen, daß die englischen Postings hier keine deutsche Übersetzung haben sollen
a) froh sein, daß zu dem Thema hier überhaupt wer was postet (bevors mal wieder im off topic untergeht und
b) hat heutzutage jeder bessere pc ein übersetzungs-proggie auf der festplatte
also text kopieren.. durchlaufen lassen.. und lesen

Howgh

__________________
Hinweis in eigener Sache:
wenn du glaubst, dass ich mich dir gegenüber wie ein Arschloch verhalte, kannst du ziemlich sicher sein, dass du es verdient hast

Funktioniert nur leider nicht wenn man auf dem PC auf Arbeit nicht irgendwelche Programme installieren kann.
Zudem sollte auch an die User gedacht werden, die noch in dem Alter sind, in dem sie in der Schule gerade erst Englisch lernen. Zwar stimme ich vorbehaltlos zu, dass das Übersetzen solcher "Originaltexte" sehr hilfrreich beim Lernen ist, nur kann dies eben auch (ohne Übersetzungsprogramm) sehr zeitraubend sein!
Eine kurze Zusammenfassung wär da jedenfalls ein nettes Entgegenkommen!
Was natürlich nicht heißen soll, gar keine englischen Texte hier zu posten

Wow, 2 Seiten über Englisch, nicht schlecht...

Zusammenfassung:

Sillerman, der 100 Mio US$ für Elvis Namen ausgegeben hat, wird das runtergekommene Anwesen zu einer schicken Touristenattraktion umwanndeln.

Das Heartbreak Hotel wird dafür dann mal eben abgerissen. Ebenso das Besucher-Center. Dafür gibts ein 400 Zimmer Hotel, ein Kongresszentrum, ein Unterhaltungskomplex, Restaurants, Shops, ein Freiluftamphitheater und ein Kurbad.

Für Las Vegas hat er sich überlegt, ein interaktives Museum zu erschaffen, sowie ein Themenshow. Übrigens wird eine wahnsinnig große Ausstellung auf Welttour geschickt. Das soll schon in einigen Monaten losgehen.

Kleine Geschenk- und Andenkenläden in Memphis werden zu großen Kaufhäusern umfuktioniert.

Für Las Vegas war es üblich, dass EPE es zugelassen hat, dass Elvis Imitatoren den Namen unentgeltlich benutzen durften. Jede Hochzeitskapelle hatte so ihren eigenen Elvis, der bis zu 150 US$ für 20 Minuten berechnete. Es ist noch nicht beschlossen, ob diese Freiheit abgeschafft werden wird. Da es eine große Imitatoren Show geben wird, wird jedoch darüber nachgedacht.