Könnte theoretisch sogar möglich sein...

der war gut......., vor allem sehr glaubwürdig...., danke...

fällt mit gerade ein, sang der nicht die deutsche Version vom Elvis
Mega-Hit "Are you lonesome tonight"?
Auch wenn nicht alles wortwörtlich korrekt übersetzt war, fand ich die
Version sehr schön und Peter hat sie auch sehr schön interpretiert.
Dito auch der Song von E.Humperdinck "I had the last waltz with you"
sang Peter die deutsche Version "Der letzte Walzer mit Dir" war auch schön
schnulzig. Aber manchmal gefällt mir auch schnulzig, muss auch mal sein.

a) ja, sang er
b) wenn man einen englischen Text wortwörtlich ins Deutsche übersetzt, dürfte es schwer werden, daraus einen Schlager-text zu basteln

__________________
Hinweis in eigener Sache:
wenn du glaubst, dass ich mich dir gegenüber wie ein Arschloch verhalte, kannst du ziemlich sicher sein, dass du es verdient hast

ICh bin Jahrgang 1981 doch ich habe den größten Respekt vor Peter Alexander! Ein Ausnahmekünstler! Obwohl es sich mit seinen Filmen ähnlich verhält wie mit Elvis-Filmen

Beweise mir den letzten Satz

Also ich sehe keinen Unterschied bei diesen Filmen.Viel Musik um Werbung für die neuen Tonträger zu machen und eine seichte Handlung mit diversen Gags.Also Musikfilm der 60èr Jahre.Mir gefällt Peter Alexander als Sänger sehr gut.aber ich habe auch schon Filme von ihm gesehen,ale Lehrer etc.so einen schlechten Film habe ich mit Elvis noch nie gesehen.Bekannte Schauspieler täuschen über das schlechte Drehbuch hinweg.

Ich glaube das kann man so gelten lassen.

__________________
Ohne Worte!

Wie soll man denn so etwas beweisen??

Was mich immer wieder verwundert, ist die Affinität mancher Elvis-Fans zu Peter Alexander. Auf der einen Seite haben wir jemanden, der die populäre Musik und das Musikbusiness revolutionierte und eine Welle von Veränderungen erst möglich machte. Auf der anderen Seite hat man ein Relikt aus der Zeit noch vor Elvis, der nie etwas musikalisch bedeutsames gemacht hat.

Wie geht das zusammen, frage ich ich mich immer wieder? Ist das das Bedürfnis nach den "guten alten Zeiten", in denen die Welt noch in Ordnung war und man nicht viel erwarten musste, von dem Typen da oben auf der Bühne? Das Bedürfnis nach Einfachheit, Banalität gar, Vorhersehbarkeit, Idylle, Ordnung der Verhältnisse, nach Kitsch?

Was einen Peter Alexander ausgemacht hat war sein Allround-Talent! Nenne mir einen aktuellen östereichischen oder deutschen Künstler der vergleichbar ist!

Er und Elvis sind sicherlich zwei von Grund auf verschiedene Persönlichkeiten.

Doch eine Gemeinsamkeit, zumindest was die Karriere der beiden angeht gibt es bestimmt.

Beide hatten in der Zeit als sie ihre seichten Musikfilme drehten nicht annähernd die Möglichkeit zu zeigen was in ihnen steckt! Erst in der Zeit danach als sie wieder vor Publikum auf der Bühen standen konnten sie sich als Künstler wirklich entfalten!

Und ob man Alexander nun schätzt oder nicht! Niemand hat in den 80ern im deutschsprachigen raum mehr Zuschauer vor den Bildschirm gelockt als er! Und Welcher deutschsprachige Entertainer kann sich mit Duetten mit Größen wie Tom Jones, Engelbert usw. rühmen!