danke für die info, master sniper!
was mir noch immer nicht ganz klar ist: worin besteht der verlust, wenn ein cinemascope fim für den dvd release auf widescreen gebracht wird?
michael

Dann besteht gar kein Verlust, sofern der Cinemascope Transfer anamorph abgetastet wird (auch auf 16:9-Fernsehern oben und unten noch schmale Balken sichtbar, da Cinemascope = 2.35: 1 ein Seitenverhältnis von 21:9 ergibt) bzw. im Letterbox Format (breite Balken auf 4:3-Fernsehern oben und unten - entspricht aber der Richtigkeit bei 4:3-Fernsehern, da nur so dann auch alles zu sehen ist - besser ist natürlich in jedem Falle ein 16:9-Fernseher, sofern das Ausgangsmaterial, die DVD also, auch anamorph codiert ist!) - der Bildtransfer jeglichen Formats ab 1.78: 1 und höherer Aspekt(!) darf nur nicht auf Vollbild aufgeblasen werden, denn dann hat man zwar ein vermeintlich volles Bild, aber links und rechts werden Bildinformationen abgeschnitten und der sogenannte Verzerrungseffekt tritt auf! (Siehe auch letzter Abschnitt meines vorherigen Postings!)