Na ja, ein wenig drauf gelegt zu haben, dürfte seinerzeit jedem US-Amerikaner 'passiert' sein, der sich aus beispielsweise üblich US-militärischen Gefilden in die deutsche Zivilisation wagte. Sie werden sich's aber auch zum Teil wissentlich gefallen lassen haben: macht einen zum Gönner und verhilft zu "Freunden".

Und dann kommt jemand wie ELVIS! Das setzt man halt noch eins drauf.