Wenn das am Südstaaten-Slang liegt, dann ist er aber im Laufe der Jahre immer weiter nach süden gerutscht...
Und besonders im August/September 1974 muss er wohl knapp nördlich vom Südpol gewesen sein, so einen Slang hat er da drauf...