"Aus dem Tonstudio" in dem Sinne, was wir hier suchen, bedeutet: Elvis im Aufnahmeraum des Studios, mit Musikern, Instrumenten, Mikrofonen und vielleicht sogar Kopfhörern, am besten sogar noch singend.

Auf der Couch im Regie- oder Aufenthaltsraum, auf dem Parkplatz oder in der Eingangstür gilt nicht, wenn ich das richtig verstanden habe.