Die Media/Saturn-Gruppe hat den Film erst ab 25.1.2016 im Programm laut Auskunft dort.
Bei Cowboy Melodie handelt es sich nicht um die deutsche Urversion sondern um eine
PAL-Version der bekannten NTSC-Ausgabe, lediglich der deutsche Trailer ist von damals.
Zu privaten Zwecken hatten wir im ECB seit Jahren schon eine eingedeutschte NTSC-Version zur Verfügung. Der deutsche Ton war mal von einer TV-Ausstrahlung.
Ungefähr in der Mitte des Films fehlte dort einige Augenblicke die deutsche Sprache und siehe da in der neuen Ausgabe auch, diese Stellen wurden als einzige deutsch untertitelt.
Untertitel deutsch generell kann man zwar einstellen, aber sie kommen nicht, englische schon.
Im ECB-Magazin wird es einen Vergleich NTSC/PAL-Version demnächst geben.