Einzelnen Beitrag anzeigen
  #171  
Alt 22.10.2009, 01:13
Benutzerbild von Elvislover76
Elvislover76 Elvislover76 ist offline
Posting-Legende
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.02.2005
Ort: Ba.-Wü. Ländle
Beiträge: 9.222
Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%Elvislover76 Renommee-Level 100%
"One Night Of Sin" wurde von Dave Bartholomew u. Pearl King geschrieben.
Smiley Lewis nahm den Song im Okt./Nov. 1955 auf, veröffentlicht wurde er aber erst im März 1956.
Elvis nahm im Januar 1957 zuerst One Night of Sin auf, der aber erst nach über 30 J. offiz. veröffentlicht wurde. Nachdem man den Originaltext textlich "entschärfte", wurde daraus Elvis' Version "One Night" u. erschien im Oktober 1958.
Smiley Lewis:

YouTube - Smiley Lewis - One night of sin...

Originaltext:
One night of sin, yeah
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still

Don't call my name
It makes me feel so ashamed
I lost my sweet helping hand
I got myself to blame

Always lived, very quiet life
Ain't never did no wrong
But now I know that very quiet life
Has cost me nothing but harm

One night of sin, yeah
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still

Always lived, very quiet life
Ain't never did no wrong
But now I know that very quiet life
Has cost me nothing but harm

One night of sin, yeah
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still




Und hier die umgeänderte ELvis Version:
YouTube - Elvis Presley - One Night


One Night
One night with you
Is what I'm now prayin' for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

Just call my name
And I'll be right by your side
I want your sweet helping hand
My love's too strong to hide

Always lived, very quiet life
I never did no wrong
Now I know that life without you
Has been too lonely too long

One night with you
Is what I'm now prayin' for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

Always lived, very quiet life
I ain't never did no wrong
Now I know the life without you
Has been too lonely too long

One night with you
Is what I'm now prayin' for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

__________________
If it's illegal to Rock and Roll, throw my ass in jail!~Kurt Cobain~

Geändert von Elvislover76 (22.10.2009 um 01:31 Uhr)
Die folgenden 7 Nutzer bedankten sich bei Elvislover76 für diesen Beitrag: