Das die Fans von Elvis Presley selten einer Meinung sind, kann man auf den häufiger frequentierten Messageboards im weltweiten Web mit schöner Regelmäßigkeit beobachten. Es gibt aber vermutlich nur wenige Shows, die so hitzig diskutiert werden wie das CBS-Special "Elvis In Concert" vom Juni 1977. Am Ende bleibt immer die Frage, ob man es veröffentlichen sollte oder mit Rücksicht auf Elvis Künstlerstatus besser nicht. Nun liegt abermals eine Version dieses Specials vor, von dem behauptet wird, es habe Bild & Ton restauriert/ remastered. Im Grunde genommen ist es unnötig über den Inhalt zu referieren, da dieser den Adressaten der vorliegenden DVD(R) "Elvis In Concert - Re-mastered" vom neuen Back In Time-Label schlicht bekannt sein sollte.

Über die letzten Jahre hinweg konnte man nahezu unproblematisch an alle Formen des CBS-Specials gelangen. Eine Version des eigentlichen Konzerts beziehungsweise beide Konzerte - Omaha vom 19. Juni und Rapid City vom 21. Juni - die für das Fernseh-Special aufgezeichnet wurden ließen sich mitunter bei Ebay erwerben, als ob sie regulär erschienen wären.

Letzteres ist wohl etwas auf das nicht wenige Fans warten würden: Elvis in bestmöglicher digitalisierter Bild- und bestklingender Audioqualität. Da in diesem Fall EPE den Daumen drauf hält ist eine offizielle Veröffentlichung wohl eher unwahrscheinlich (wohl so lange, wie es noch anderes zu verkaufen gibt). So behelfen sich die Fans eben immer wieder mit mehr oder minder guten Kopien dieses umstrittenen Specials.

Die Macher von Back In Time haben die Aufnahmen des Specials Frame-by-Frame überarbeitet. Wenn es auch ein neues Label ist, so scheint doch die Arbeitsweise, identisch zu sein mit dem Frame-By-Frame-Editing der vor einiger Zeit erschienen "The 1972 New York Experience"-DVD. Die Ergebnisse bei letztgenannter DVD waren absolut vorzeigenswert und präsentieren die 8mm Footage vom Juni 1972 in der bis dato bestmöglichen Form. Bleibt also die Frage zu beantworten, ob die Bild- und die Soundqualität tatsächlich derart verbessert werden konnten, dass es abermals einen Anreiz gibt das Material erneut zu kaufen.

Die DVD selbst hat drei große Kapitel: "Original Version", "Extended Version" und "Bonus". Alle Titel sind einzeln anwählbar. Die Menüteile sind mit einem kräftigen Rot unterlegt. Möglicherweise hatten die Macher das Rot der Elvis In Concert-Jacken im Hinterkopf als sie sich für diese Farbe entschieden haben - für mich ist geht es in Ordnung. Alle Tracks sind einzeln anwählbar. Bei der Gestaltung des Covers hätte man in Zeiten von Madison und Audionics gerne ein wenig mehr machen können - erinnert mich die Gestaltung persönlich doch ein wenig an Leihvideos aus Videotheken.


Die DVD beinhaltet in der Übersicht:

CBS-Special Original Version:
Intro/ Also Sprach Zarathustra/ CC Rider/ Elvis Talks/ That's All Right/ Are You Lonesome Tonight/ Teddy Bear-Don't Be Cruel/ You Gave Me A Mountain/ Jailhouse Rock/ How Great Thou Art/ Early Morning Rain/ I Really Don't Want To Know/ Introducing Vernon/ Hurt/ Hound Dog/ My Way/ Can't Help Falling In Love/ Closing Riff

CBS-Special Extended Version:
Intro/ Also Sprach Zarathustra/ CC Rider/ Elvis Talks/ That's All Right/ Are You Lonesome Tonight (unedited)/ Love Me/ Teddy Bear/ Don't Be Cruel/ You Gave Me A Mountain/ Jailhouse Rock/ How Great Thou Art/ Early Morning Rain/ I Really Don't Want To Know/ Introducing Vernon/ Hurt/ Hound Dog/ My Way/ Unchained Melody/ Can't Help Falling In Love/ Closing Riff/ Credits

Bonus:
Featurette & Trailer


Verwandt wurde nach Angaben im Featurette über die Herstellung der DVD eine VHS-Kopier der ersten Generation. Das Bildmaterial wurde hernach gerendert, die Bilder korrigiert und die Geschwindigkeit der Footage korrigiert. Danach erfolgte eine RGB-Korrektur der einzelnen Farben. Danach wurden vereinzelt Highlights eingearbeitet. Anschließend wurden die Farben gesättigt und ausbalanciert.

Die DVD beinhaltet zwei Versionen der Show: zum einen die Original-Show, wie sie auch im TV übertragen wurde und zum anderen eine sogenannte um 15 Minuten längere Extended Version, die neu editiert worden ist und einige Tracks mehr beinhaltet. Das macht sie für mich zum interessanteren Teil der DVD, der im folgenden näher betrachtet werden soll.

Die Extended Version beinhaltet die vollständige (berüchtigte) Version von "Are You Lonesome Tonight", "Love Me" und "Unchained Melody". Dies verwundert nicht weiter, da diese bereits auf anderen DVD-Veröffentlichungen erschienen sind. Wahrscheinliche Quellen hier waren This Is Elvis und The Great Performances.

Neben den drei oben genannten Songs hat man sich wieder - wie schon beim Projekt NY Experience - viel Arbeit gemacht und sich bemüht die bestmöglichen Bildquellen zu verwenden. Neben den oben genannten Songs gibt es neben etlichen Bits und Pieces - z.B. Vorstellung von Vernon und Ginger - auch "My Way" in bester DVD-Qualität. Das andere verwendete VHS- Filmmaterial kann diese Bildqualität selbstredend nicht erreichen, aber man muss den Machern ein großes Lob aussprechen, ist es ihnen doch gelungen die Farben aufzufrischen und natürlich aussehen zu lassen. Auch das VHS-Band, dass ihnen offensichtlich zur Verfügung stand ist von sehr guter Qualität.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Ergebnis sich sehen lassen kann. Es bietet definitiv die bisher beste erhältliche Version des CBS-Specials. Da EPE einer offiziellen Veröffentlichung (noch) nichts abgewinnen kann wird sich daran so schnell auch nichts ändern. Außer der stark verbesserten Bildqualität wurde auch ordentlich an der Soundqualität gearbeitet, die ebenfalls außerordentlich gut ist. Der Sound wird in 5.1 Dolby Digital präsentiert (in Ermangelung eines dafür nötigen Systems vermag ich nichts Näheres dazu zu sagen). Das Special selbst bleibt diskussionswürdig - die Veröffentlichung hingegen ist absolute Qualitätsarbeit.

Ein paar Sätze über die Qualität des Specials als solches seien zum Schluss erlaubt, repräsentieren sie doch meine frühesten Erinnerungen an Elvis Presley als ich fünf Jahre alt war. Als das Special nach seinem Tod im Oktober 1977 ausgestrahlt wurde, haben sich meine Eltern mit Bekannten die Show im Fernsehen angesehen. Ich kann die Reaktionen der Erwachsenen nicht mehr en Detail erinnern (liegt mittlerweile auch schon über 30 Jahre zurück), aber woran ich mich selbst erinnern konnte war ein Mann in einem weißen Anzug der eine beindruckende Stimme hatte. Nach all den Jahren ist und bleibt Elvis In Concert für mich Inbegriff einer modernen Tragödie, die mit einem beeindruckendem Soundtrack untermalt ist.

Joern


Nachtrag:
Was mir nicht sonderlich zugesagt hat ist die jeweils einmalige Unterbrechung von EIC mit dem entschuldigenden Hinweis das man dies täte um die eigene Arbeit zu schützen. Es folgen in kurzer Form einige Hinweise woran man erkennen kann, dass man das "Original" von Back In Time erworben hat und eine klare Kritik an anderen bärigen Labeln und den dahinter agierenden Personen, von denen man sich klar abgrenzt. Obwohl ich die Intention dieser Unterbrechungen nachvollziehen kann, kann ich dieser Vorgehensweise nichts abgewinnen. Die dort Angesprochenen werden es nachträglich editieren und die Hinweise entfernen und ihrem Tagesgeschäft weiter nachgehen.