Einzelnen Beitrag anzeigen
  #32  
Alt 27.10.2007, 19:48
Benutzerbild von Eves
Eves Eves ist offline
Foren-Experte
 
Registriert seit: 25.01.2006
Ort: Hamburg
Beiträge: 976
Eves Renommee-Level 2%
Die englische Sprache

Ich denke Elvis kommt auch so rüber,wo bleibt sonst die Jugend,die sich den Text nicht übersetzten.Ich mache das auch erst nachdem ich mich als Fan damit beschäftige.Wieviel Music hat man früher in Discos gehört ohne ein Wort zu verstehen.Es kommt doch zunächst auf die Melodie an,ob die ins Ohr geht.Hinzu kommt noch das es Lieder gibt,die man gut versteht und bei Anderen kommt der Dialekt etwas durch.Hatten wir nicht dafür sogar Mal einen Thread.