Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 14.07.2019, 18:34
cadric cadric ist offline
Kommt langsam in Fahrt
 
Registriert seit: 25.09.2007
Beiträge: 144
cadric Renommee-Level 0,4%
It Hurts me Parodie zu Parker´s geburtstag

Am 26.6.1968 hat Elvis den text zu It hurts me parodiert zu Parker´s Geburtstag.
Kann das jemand ins deutsche übersetzen? Der google übersetzer ist jetzt nicht so tolle....

It Hurts Me
Parody lyrics by the '68 special's writer's Chris Beard and Allan Blye
It hurts me
to see the budget climb up to the sky.
It hurts me
when Finkel gives me trouble.
When I see all my money go
just for one g***damned ol' tv show,
it hurts me
the way that Finkel spends my dough.
The whole town is talkin',
they're callin' me a fool
for listenin' to binder's same old lies.
Finkel calls me, says I've got no choice
then hangs up the phone in that damned Rolls Royce.
It hurts me
when my tears start to flow.
They promised me sure
if I would give in
that I would - that I would
never go wrong, but tell me the truth
is it too much to ask
for one lousy, tired ol'
Christmas song...?
Die folgenden Nutzer bedankten sich bei cadric für diesen Beitrag: