Im Auto nach einem Concert
 

....zwar sehr kurz...aber schön..

outtakes from On Tour :top:

:top: :top: :top:

Allerdings sind die Aufnahmen nicht nach einem Konzert entstanden sondern davor.

Und zwar am 16. April 1972 auf dem Weg zur Afternoon Show im Veterans Memorial Coliseum Jacksonville.

Hier noch ein Shot vom selben Tag, allerdings nach dem Konzert:

http://i30.tinypic.com/rjdpvn.jpg

Ich frage mich, wie wohl damals eine Filmkamera aussah, die man in einem Auto unterbringen konnte? :gruebel:

Wenn ich mich nicht irre, gibt es bei den Aufnahmen zu TTWII eine Einstellung,
bei der man die Kamera sieht. Ich glaube, als er in Culver City einfährt :gruebel:

Da sitzt (*glaub*) einer mit einer relativ großen Handkamera auf der Rückbank und filmt.
Ich denke allerdings, dass auch heute die professionellen Handkameras nicht viel kleiner sind, oder?

Müsste ich aber nochmal in die DVD reinschauen.

äh :ups: ... hab ich mich verhört oder sagt Elvis bei der Geschichte von dem explodierten Sessel, "12:30h? ... I was buried in a beaver" ... und Joes trockener Reply "how was your lunch?" :grins:

Da hast du schon richtig gehört. Sind halt Männergespräche.:grins:

und Elvis hätte auf Joe´s Frage mit *hairy* antworten müssen :grins:

outtake !? die Szene gibt es auch offiziell !!:cool:

dann zeig mir doch bitte mal ne offizielle vö mit dieser szene :cool:

Ich vermute Herbi wird sie mit der Szene aus On Tour verwechselt haben :noidea:

:lol::lol::lol:

Kinders helft mir mal gerade auf die Sprünge...Was heißt das "burried in a beaver...?" Er war in einem Biber begraben? ICh verstehe gerade die ganze Story nicht...steh auf dem Schlauch...soll es eine sexuelle Anzüglichkeit darstellen.. (nach euren Kommentaren würde ich denken, ihr meint das weibliche Geschlecht als Biber?).hinterher sagt er ja..ihr nehmt nur Bild auf, oder? Nein?...Ach Du Scheiße....:gruebel: Das sind ja Sprüche, wie ich sie aus meinem direkten Umfeld kenne...korrekt, also ein Kerl wie Du und ich unser Elvis...schön zu wissen!:grins:

Also echt, unser Freund© machte doch so was Ordinäres nicht! Pfui Deibel! :roll:

Mal ohne Scheiß...wie würdet ihr den Gesprächsverlauf übersetzen...

"beaver" heißt in der amerikanischen Umgangsprache soviel wie "Muschi" im Deutschen ... welch doppelbödiger Wortwitz :grins:

@ Richard Burton: ordinär finde ich es eigentlich nicht ... au contraire mon cher ;-) ... ich muß zugeben, der Gedanke daran in Zusammenhang mit Elvis gestaltet sich für mich sogar eher erquicklich :ups: ... es ist nur ein ziemlich anzügliches Scherz und nicht wirklich jugendfrei ...hätte ich Elvis nicht unbedingt zugetraut ... Vernon sieht übrigens eher indigniert drein, was meint Ihr?

Vernon lacht auch glaub ich...:grins:

das ist jetzt nicht dein ernst...lol
ich denke das kann man nicht hier im forum schreiben lol

wie geil ist das denn

ne frau erklärt unserem king was es damit auf sich hat...ich hab mich gerade weggeschissen ....atemnot....schmerz im zwergfell...ahh kann nicht mehr

Ich hab es jetzt verstanden...:ups::grins:

Ah, mon cheri, du kennst doch meinen Hang zur Ironie... :grins:
Und das Elvis gut austeilen kann, ist ja auch nichts Neues, gibt doch auch diesen Outtake, wo er mit seinen Leuten ein paar anzügliche Bemerkungen über einen gewissen "Job" macht... "She gave good head..." oder so ähnlich... müsste auch irgendwo bei den OT Outtakes vorhanden sein... fragt mich jetzt nicht wo genau... :gruebel:

ahhhrgh ich kann nicht mehr...tränen aus den augen wisch...
mondstaub....du bist der männerbeauftragte nun in expliziten themen werden wir nun alle zu dir schicken ...kreisch ...hechel...soooo geil

hey die outtakes von any day now....

zu george klein

"hey goergie little cocksucker"

bei übersätzungsnöten mondstaub fragen ...brüll....leute hach war das gut...
und mondstaub so herrlich trocken...das nen mädchen das nem jungen so erklärt...einfach göttlich...

Unsere Mondi ist voll beim Thema...ohne Sie hätte ich das nicht gecheckt...so wird diese Szene für mich verständlich und ich finde es sehr lustig und symphatisch, wie er reagiert..."Good head"...wo war das?:grins:

http://youtube.com/watch?v=ltVbQz8JKII

Ihr würdet Euch vielleicht wundern ... ich kann noch viel schlimmere Dinge "staubtrocken" erklären :nerd:

aber in diesem Fall war es einfach ein Fremdsprachenproblem ... ich denke nicht, daß unser Kingilein (:wub:) in der Hinsicht tatsächlich irgendeinen wie auch immer gearteten "Erklärungbedarf" hat ;-)

nee nee meine liebe so einfach kommst du aus der nummer nicht raus...was ein amy mann meint mit burried in a beaver...lol das muss eine frau nicht wissen selbst wenn sie englisch kann lol:grins:

giving head....mondstaub dein einsatz....kreeeeeeeeeeeeeeisch...hilfe...luft....:lol::lol::lol::lol::lol:

this is elvis ..ist übersincro worden

Greatest head...ich übersetze mal..."Sie gab mir den riesigsten Kopf!" nein, im Ernst...Head...ist ein Blowjob...Felatio..also mit dem Mund...kann man das si sagen? Ich denke schon...:ups:

wieso so aufgeregt ... keep your cool, Praytome :ditsch: ... die Begeisterung nimmt ja langsam direkt groteske Züge an :cool:

Klein-Richard versteht nicht so richtig... :hm:

prust :lol::lol:

..fellatio bringt uns wieder zum biber bzw zur katze :grins:

warum wusste ich du würdest hier auftauchen...ohne dich wäre der thread allerdings auch nicht komplett...:grins:;-):cool:

weil ich schon vor dir in dem thread hier war du zwerg-kaninchen :tongue:

Jetzt sind wir Eierköpfe hier wieder versammelt nur weil es ums Thema ging....:grins::grins::grins::grins: "What a friend we have in Jeeesuuus!"

raus aus welcher Nummer :noidea: ... und was soll heißen, das muß eine Frau nicht wissen :cool:

nur fürs Protokoll meine Englischkenntnisse kannst Du echt meine Sorge sein lassen ...