Elvis-Forum

Elvis-Forum (https://www.elvisnachrichten.de/index.php)
-   Elvis Presley (https://www.elvisnachrichten.de/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Frage zu Japan-Import-CD (https://www.elvisnachrichten.de/showthread.php?t=28482)

cos 27.08.2015 19:24

Na weiter unten auf das 試聴する klicken. :grins:

King77 27.08.2015 20:11

Alles klar - Hound Dog - Milton Berle Show
Baby What You Want Me To Do - 27.6.68 6:PM Show 3. Version
What´D I Say - 23.8.69 MS
See See Rider - 18.2.70 MS
Steamroller Blues - 20.3.74

Ciscoking 27.08.2015 20:11

seit wann kannst du japanisch cossie..:grins:

Rusty Cage 27.08.2015 20:47

Off-Topic:

Als echter Dortmund-Fan kann er das natürlich, damit er Kagawa auch im Original versteht :grins:.

Tafka S. 28.08.2015 10:24

Zitat:

Ciscoking:
Ich würde dir die Versionen nennen, aber ich hab die Dinger leider nicht.
Zitat:

King77:
Hound Dog - Milton Berle Show
Baby What You Want Me To Do - 27.6.68 6:PM Show 3. Version
What´D I Say - 23.8.69 MS
See See Rider - 18.2.70 MS
Steamroller Blues - 20.3.74
Habt vielen Dank für Eure Hilfsbereitschaft! :top: :knuddel:

:-)


Sollte übrigens jemand der Meinung sein, ich hätte gestern leicht über reagiert, so bitte ich um Nachsicht. ;-)

Rynn 28.08.2015 19:02

Singt >Elvis auf dieser Japan-Import-CD auch in Japanisch ? Hihi :grins:
das wäre was ,Burning Love auf Japanisch :gruebel:

Mike 28.08.2015 20:28

Nur einige Zeilen.

Da finde ich die Schweizer CD "Rollin' Helvetia" bemerkenswerter. Elvis mit einem ganzen Song in schwiizerdütsch. :top:


https://www.ganzecht.de/imageupload/...1440786505.jpg

Tafka S. 01.09.2015 12:47

Zitat:

Zitat von Rynn (Beitrag 964049)
Singt >Elvis auf dieser Japan-Import-CD auch in Japanisch ? Hihi :grins:
das wäre was ,Burning Love auf Japanisch :gruebel:

Vielleicht hätte man so etwas in Erwägung gezogen, wenn es zu einer Asien-Tour gekommen wäre, keine Ahnung. :noidea:
Aber die Japaner sind ja bekannt dafür, richtig auszuflippen, wenn ihnen etwas/jemand gefällt, und wenn ich mir vorstelle, dass Elvis sie z.B. im Tokyo Dome auf japanisch begrüßt hätte, gefolgt von einem in japanisch vorgetragenen "Dainty Little Moonbeams" - sie hätten wohl komplett durchgedreht...

Ein ganzes Album in einer Fremdsprache aufzunehmen, wäre aber wohl auch für den King etwas zu viel verlangt gewesen, glaube ich. ;-)

:-)

Tafka S. 01.09.2015 12:48

Zitat:

Zitat von Mike (Beitrag 964054)
Da finde ich die Schweizer CD "Rollin' Helvetia" bemerkenswerter. Elvis mit einem ganzen Song in schwiizerdütsch. :top:

Dass Du kein Sound-Sample beigefügt hast, hatte bestimmt seinen Grund, gell?! ;-)

Rynn 01.09.2015 19:14

TafkaS:

Zitat:

Aber die Japaner sind ja bekannt dafür, richtig auszuflippen, wenn ihnen etwas/jemand gefällt, und wenn ich mir vorstelle, dass Elvis sie z.B. im Tokyo Dome auf japanisch begrüßt hätte, gefolgt von einem in japanisch vorgetragenen "Dainty Little Moonbeams" - sie hätten wohl komplett durchgedreht...
Ich bin sicher ,hätte Elvis eines seiner Konzerte in Japan gemacht ,dann hätte der King ganz Japan zum Kochen gebracht . Japaner sind sehr gastfreundlich und können wie Tafki sagt ,richtig ausflippen . Und Elvis im Kimono hätte bestimmt eine tolle Figur gemacht .

Ich stelle mir das Bildlich vor ,die Japaner rufen Elvis ,dann nach 2001 Theme kommt der King auf die Bühne , sieht nach links und rechts ,schüttelt den Kopf und lächelt und sagt dann ins Mikrophon : "kon-nin-chi-wah" Japan ..........und dann sagt Elvis vielleicht noch :"Watashi no jidousha no kagi ha doko ni arimasu ka" (wer hat meine Autoschlüssel geklaut?)
Haha :lol:
LG Rynn


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:57 Uhr.

Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
www.elvisnachrichten.de | www.elvisforum.de | www.elvis-forum.de