...ämmm sorry freunde !! ...mein englisch ist nicht gerade das beste, ..aber ich denke es geht um die löschung dieses beitrages den ich übrigens wieder freigeschaltet habe !!:noidea:

..ich habe den beitrag nur gelöscht weil der selbe beitrag in diesem thread hier ebenfalls gepostet wurde !!:noidea:

I know exactly what you mean, my friend :top:
And I´m pretty sure, if Herbi would have known that it was *your* mail/interview that elvisnews.com took as their own..
he would have asked you personally before posting it on our board ;-)

Hope to read lot´s more of *your* news :hurra:

Herbi:
es ging darum, daß Andylon sein Posting scheinbar kurz vor deinem gepostet hat, und du seines gelöscht und deines stehen gelassen hast (pöhser herbi :grins:)
aber egal.. hat sich gerade eben geklärt :top:

Maybe your first posting was a little bit offensive and we missunderstood it.:cool:

Andylon, I understand your points...... and you are right!
The best news are the first hand news and in this way we hope you will give us (any longer) support! ;-)

...puh.. dann bin ich mal echt froh das das ganze geklärt ist !!:-)

...noch einmal sorry Andylon !!:knuddel: