Scheint so zu sein, wie cos schreibt.
Ich finde keine andere Version, die mit Mahalia Jackson überschrieben ist.
Kann es denn sein, dass sogar das Plattenlabel diesen Fehler übernommen hat? Oder den Fehler sogar verursacht und verbreitet hat?

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Das war jetzt gleichzeitig

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Man schickt der Kongruenz RCA sicher kein Band von seiner eigenen Aufnahme (Aladdin)weil dann brauche ich es gar nicht mehr auf den Markt zu bringen noch dazu wenn der Interpret Elvis Presley heißt der zu dieser Zeit nicht gerade wenig Erfolg hatte.

Ja, eben. So hatte ich es auch gemeint. Das hätte nur (mglw.) Sinn gemacht, wenn es sich um "Kollegen" bei der gleichen Plattenfirma gehandelt hätte, oder wenn beide privat befreundet gewesen wären.
So aber ist es mMn sehr unwahrscheinlich bis ausgeschlossen.

Noch einmal zu Mahalia:
Es würde soundtechnisch auch nicht passen. Laut Angaben hat sie den Song 1937 (!) aufgenommen. Da wäre auch die Qualität wesentlich schlechter, denke ich, oder?

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Die Musik aus ganz alter Zeit hat ja oftmals (ausschließlich?) nur auf Tonträgern (Schellacks) überlebt, und diese nutzen sich halt mit der Zeit ab (Kratzer, Sprünge etc.).
Mitte der 30er Jahre kam dann die Technologie des Aufnehmens von Musik auf Bandspulen auf, und von daher wäre es zumindest vorstellbar, dass es von den frühen Aufnahmen aus den 3oer/40er Jahren durchaus noch Bandaufzeichnungen gibt, die qualitativ in aller Regel besser sind als gebrauchte Schallplatten.
Wie das bei Mahalia Jackson konkret aussieht, müsste man aber speziell recherchieren, denke ich.

Top Schauspieler und leider viel zu früh gestorben

__________________
Hinweis in eigener Sache:
wenn du glaubst, dass ich mich dir gegenüber wie ein Arschloch verhalte, kannst du ziemlich sicher sein, dass du es verdient hast

falls du noch nicht drüber gestolpert bist.. Hess hat auch einiges für Elvis komponiert
https://www.discogs.com/artist/72794...t&type=Credits

__________________
Hinweis in eigener Sache:
wenn du glaubst, dass ich mich dir gegenüber wie ein Arschloch verhalte, kannst du ziemlich sicher sein, dass du es verdient hast

Huch - Hess ist Hill

__________________
Would you sign me an autograph? - Sure, Honey!

Ja er schrieb für Elvis - I Got Stung, Come Along , Sand Castles u. Oh My, You Lied für Jailhouse Rock welches Elvis nicht aufnahm.