Wenn ich mir die Versionen von Elvis und Frankie Lane anhöre und ansehe, dann hab ich den Eindruck, dass Frankie den Song durchlebt und man denken könnte, er hätte das besungene Schicksal selbst erlebt. Bei ihm steht der Text des Liedes im Vordergrund.
Elvis glaube ich, liebte hier speziell bei der gezeigten Aloha-Fassung mehr die Musik, das Arrangement, das Zusammenspiel des Orchesters, da geht er mit, da hat er Spaß dran. Dazu noch eine kräftige, vielseitige Stimme und der Text ist ziemlich nebensächlich.
|