Zitat:
Zitat von Herbi
...machmal versteht man bei so einer übersetzung rein garnichts mehr, da versteht man wie es burroughs schon sagte beim original text deutlich mehr !!
|
Beim nächsten Mal Original-Text versprochen.
Muss erst mal erforschen, was hier im Forum so gang und gebe ist.
Bitte etwas Nachsicht mit einer alten Frau