Einzelnen Beitrag anzeigen
  #21  
Alt 22.05.2007, 13:31
gast-20070627
Gast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von RADER Beitrag anzeigen
Nun habe ich ja gerade erst im GOLDEN BOY ELVIS Nummer 1 über den Song "Adam And Evil" geschrieben. Dort meinte ich, ich wüßte nicht, was Elvis da (auch) singt, als er anstimmt: „..cut my throat, slap me down…where we at…“. So war auch die Frage von vbdosi1.
Inzwischen bin ich ein wenig weiter, allerdings ohne, dass mir das jemand bestätigen konnte.
Es gibt ein Kinderlied mit dem Titel "Cut My Throat". Hier ist der Text, und der kommt von der Rhythmik her sehr nahe heran an das, was Elvis da singt, auch wenn die restlichen Wörter nicht vorkommen:

“See it’s wet, see it’s dry, cut my throat if I tell a lie.”
“Cut my throat and may I die, if I ever tell a lie.”
“If I tell a lie, cut my throat and let me die.”
"If I tell a lie, cut my mother’s throat.”
“Slit my throat if I lie.”
Rader
was für ein entzückendes Kinderlied