Zitat:
Zitat von vbdosi1
so singt elvis am 17.2.1966 auf der ftd-cd "spinout" nach take 1 von "adam and evil" für ein paar sekunden "cut my throat, slap me down" ...
|
Gibt es da nicht eine englische Redewendung, die in diese Richtung geht?
If I tell a lie, cut my throat and let me die.
Vielleicht kommt das ja daher.
Zitat:
|
"piss off the world and let me know"
|
Das hört sich für mich einfach nach Quatsch an.